VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/deen/Vertrauen

⇱ Vertrauen - Wörterbuch Deutsch-Englisch - WordReference.com

Vertrauen


Inflections of 'Vertrauen' (Nn): no plural
  • WordReference
  • WR Reverse (50)
Auf dieser Seite: Vertrauen, vertrauen

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Vertrauen Nn(Glaube, Verlass)trust, faith n
großes Vertrauen in seinen Partner haben
to have great trust (or: faith) in one's partner
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
vertrauen Vi(auf [etw] verlassen, glauben)trust⇒ vi
rely on [sb/sth], trust in [sb/sth] vi phrasal
Ich vertraute meinen Geschäftspartnern.
I trusted my business partners.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Vertrauen | vertrauen
DeutschEnglisch
auf [etw] vertrauen Rdw(sich auf [etw] verlassen)trust in [sth] vtr phrasal insep
rely on [sth] vtr phrasal insep
in [etw]/jmdn Vertrauen haben Rdw(auf [etw] verlassen)have trust in [sb/sth] v expr
trust⇒ vtr
Die Mitarbeiter haben Vertrauen in die Unternehmensführung.
The staff has trust in the management.
vollstes Vertrauen Adj + Nn(großes Vertrauen)complete confidence n
trust n
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Vertrauen n; -s, kein pl confidence, trust (auf +akk in); in die Technik, Zukunft etc: faith, belief (in +akk in);
im Vertrauen confidentially;
ganz im Vertrauen between you and me;
im Vertrauen auf (+akk) trusting in;
Vertrauen erweckend → vertrauenerweckend;
(volles) Vertrauen haben zu have (every) confidence in;
jemandem sein Vertrauen schenken place confidence in sb;
jemanden ins Vertrauen ziehen take sb into one’s confidence;
das Vertrauen verlieren zu lose faith in;
→ aussprechen I 2, einflößen, genießen 3, schleichen II
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
vertrauen v/i trust (jemandem sb);
vertrauen auf (+akk) trust in;
auf die Zukunft vertrauen have faith in (oder believe in) the future;
darauf vertrauen, dass … have confidence that …
'Vertrauen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Vertrauen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Vertrauen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.