gelingen

Inflections of 'Gelingen' (Nn): no plural

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch	Englisch
gelingen Vi	(funktionieren)	work⇒ vi
succeed⇒ vi
Die Umsetzung des Plans gelang sofort.
The implementation of the plan worked instantly.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

gelingen v/i; gelingt, gelang, ist gelungen Plan, Versuch: succeed, be successful;

(gut) gelingen Feier, Kuchen etc:

be a success, turn out well; unpers:

es gelang ihm zu (+inf) he managed to (+inf),

he succeeded in (+ger);

es gelingt mir einfach nicht zu (+inf) I just don’t seem to be able to (+inf);

meine Fotos/Aufsätze/Pläne gelingen nie my photos never come out right / my essays never turn out well / my plans never work out;

das Badezimmer etc ist dir gut gelungen you’ve made a good job of (oder done a good job on) the bathroom etc;

die Überraschung ist dir gelungen auch iron well that really was a surprise!;

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

Gelingen n; -s, kein pl success; Ergebnis: successful outcome;

zum Gelingen einer Sache beitragen help (oder do one’s bit, US part) to make sth a success;

(auf ein) gutes Gelingen! (the) best of luck

'gelingen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "gelingen" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.

Bitte melden Sie jegliches Problem.

URL: https://www.wordreference.com/deen/gelingen