VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/deen/mauern

⇱ mauern - Wörterbuch Deutsch-Englisch - WordReference.com

mauern


Inflections of 'Mauer' (Nf): Nfpl: Mauern
Auf dieser Seite: mauern, Mauer

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
mauern Vi(Wand erstellen)build⇒ vi
lay bricks vtr + npl
beruflich mauern
to lay bricks professionally
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Mauer Nf(Wand aus Steinen) (literal)wall n
die Stadt umgab eine Mauer
the city was surrounded by a wall
Mauer Nfübertragen, ugs (Gefühle, Ausdruck) (figurative)wall n
eine Mauer wuchs zwischen uns
a wall has grown between us
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Mauer Nfbildlich, ugs (Menschenmenge) (figurative, crowd)wall n
die Mauer aus Demonstranten
the wall of demonstrators
Mauer Nfübertragen (Sport: Spielerkette) (figurative, defense)wall n
die Spieler in der Mauer
the players in the wall
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Mauer |
DeutschEnglisch
Berliner Mauer Enhistorisch (Grenze: Ost-West-Berlin)Berlin Wall proper n
eine Reportage über den Fall der Berliner Mauer sehen
to watch a report about the fall of the Berlin Wall
rote Mauer Adj + Nf(Mauer aus Backstein)red brick wall n
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mauern
  • I v/t build (with bricks);
    ein gemauerter Kamin a bricked-in fireplace

  • II v/i
    • 1. build masonry, lay bricks
    • 2. SPORT play defensively, close the game down; KART hold back
    • 3. fig stonewall, stall
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Mauer f; -, -n wall (auch fig und SPORT);
die (Berliner) Mauer HIST the (Berlin) Wall
'mauern' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.