VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Aushilfe

⇱ Aushilfe - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Aushilfe


Inflections of 'Aushilfe' (Nf): Nfpl: Aushilfen

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈaʊshɪlfə] f
  1. ayuda f, asistencia f
  2. (Mensch) suplente mf
Siehe auch:
aushilfsweise
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Hilfe,
Aushilfe
From the English "help"
Nf,Nf
asistente, ayudante n común
Tenemos mucho trabajo. Tendremos que contratar un asistente (or: ayudante).
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
Aushilfe,
Hilfe,
Helfer
From the English "reliever"
Nf,Nf,Nm
agente paliativo nm + adj
Aushilfe,
Gehilfe
From the English "helpmeet"
Nf,Nm
ayudante n común
Aushilfe,
Hilfsarbeiter,
Leiharbeiter
From the English "grunt"
Nf,Nm
obrero, obrera nm, nf
(coloquial)currito, currita nm, nf
machaca nm
Charles ha cogido un trabajo de obrero en un almacén mientras busca algo mejor.
Aushilfe,
Aushilfskraft,
Zeitarbeiter,
Jobber
From the English "temp"
Nf,Nm,Nm
empleado eventual, empleada eventual nm, nf + adj mf
empleado temporal, empleada temporal nm, nf + adj mf
(ES)temporero, temporera nm, nf
La oficina contrató a un empleado eventual para cubrir las vacaciones de su recepcionista.
Handlanger,
Aushilfe,
Hilfskraft
From the English "odd-jobman"
Nm,Nf,Nf
manitas nm inv
(CR)marido de alquiler loc nom m
(AR)marido por hora loc nom m
Springer,
Aushilfe
From the English "floater"
Nm,Nf
trabajador temporal, trabajadora temporal nm, nf + adj
trabajador eventual, trabajadora eventual nm, nf + adj
trabajador comisionado, trabajadora comisionada nm, nf + adj
Mädchen für alles,
Aushilfe,
Handlanger
From the English "dogsbody"
Rdw,Nf,Nm
 (figurado)burro de carga loc nom m
(MX)milusos nm
recadero nm
Ersatz,
Ersatzmann,
Vertreter,
Stellvertreter,
Aushilfe
From the English "alternate"
Nm,Nm,Nf
suplente n común
sustituto, sustituta nm, nf
Tom cantará el solo, con Ryan como su suplente.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Aushilfe' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Aushilfe" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Aushilfe' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.