VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Bremse

⇱ Bremse - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com

Bremse


Inflections of 'Bremse' (Nf): Nfpl: Bremsen

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈbrɛmzə] f ()
  1. freno m
  2. (Zool) tábano m
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
BremseFrom the English "brake" Nf(Automobil)freno nm
Der Fahrer trat auf die Bremse, doch das Auto rutschte mehrere Meter weit auf dem Eis.
El conductor pisó el freno, pero el coche derrapó varios metros sobre el hielo.
Bremse,
Pferdebremse,
StechfliegeFrom the English "horsefly" Nf,Nf,Nf		tábano nm
Tom estaba teniendo un buen día hasta que un tábano le picó en el brazo.
Bremse,
Verzögerer,
RetardFrom the English "retarder" Nf,Nm,Nm		retardante nm
Bremse,
Klotz am Bein,
HindernisFrom the English "decelerator" Nf,Rdw,Nn		desacelerador nm
ralentizador nm
Bremse,
BremspedalFrom the English "brake pedal" Nf,Nn		(ugs)freno nm
Cuando quieras detener la marcha, pisa el freno.
Bremse,
HemmnisFrom the English "obstacle" Nf,Nn		obstáculo nm
traba nf
estorbo nm
Deine negative Einstellung ist eine Bremse für ein erfolgreiches Ergebnis.
Tu actitud negativa es un obstáculo para un resultado exitoso.
Bremse,
Stechfliege,
Viehbremse,
ViehfliegeFrom the English "gadfly" Nf,Nf,Nf		tábano nm
tabarro nm
tábarro nm
Last,
Bremse,
HindernisFrom the English "excess baggage" Nf,Nf,Nn		 (figurado)carga de arrastre loc nom f
Klotz am Bein,
Hindernis,
BremseFrom the English "speed bump" Rdw,Nn,Nf		(übertragen)problema pasajero nm + adj
Creo que la discusión que tuviste con tu esposa no es más que un problema pasajero.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Bremse' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Bremse" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Bremse' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.