|
|
Dose
Inflections of 'Dose' (Nf): Nfpl: Dosen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | | DoseFrom the English "tin" Nf | lata nf | | caja nf | | Als der Kuchen abgekühlt war, tat Peter ihn in eine Dose um ihn zu lagern. | | Una vez que la torta se enfrió, Peter la puso en una lata para guardarla. | Dose,
LebensmitteldoseFrom the English "tin" Nf,Nf | (vage, ugs) | lata nf | | Nahrungsmittel in Dosen sind sehr lange haltbar. | | La comida de lata se mantiene por mucho tiempo. | Dose,
BlechdoseFrom the English "tin" Nf,Nf | lata nf | | Großmutter bot und Süßigkeiten aus einer Dose an. | | La abuela nos ofreció algunos dulces de una lata. | Dose,
Blechdose,
KonservendoseFrom the English "tin can" Nf,Nf,Nf | (ugs) | lata nf | | bote nm | | Odio comer sopa de lata. | | Las judías cocidas se venden en botes. | | DoseFrom the English "can" Nf | (pintura, pegamento...) | bote nm | | (pintura, pegamento...) | lata nf | | (basura) | cesto nm | | Wir brauchen noch drei Dosen Farbe. | | Necesitamos tres botes más de pintura. | Dose,
Konserve,
KonservendoseFrom the English "can" Nf,Nf | lata nf | | bote nm | | Reich mir bitte die Dose Erbsen. | | Pásame esa lata de guisantes. | | Pásame ese bote de guisantes. |
WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | Dose,
DoseninhaltFrom the English "can" Nf,Nm | lata nf | | Sólo tomaré una lata de frijoles en la comida. | Dose,
GlasFrom the English "jar" Nf,Nn | lata nf | | frasco nm | | Peter agregó una lata de tomates a la salsa. | Dose,
DosisFrom the English "dose" Nf | dosis nf inv | | Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal. | Behälter,
DoseFrom the English "tub" Nm,Nf | cubo nm | | tacho nm | | frasco nm | | Lydia kaufte ein paar Behälter aus Plastik, um ihre Küchenschränke aufzuräumen. | | Lydia compró varios cubos de plástico para organizar los armarios de la cocina. | Packung,
Behälter,
DoseFrom the English "tub" Nf,Nm,Nf | (industriell abgepackt) | tarrina nf | | balde nm | | cubo nm | | William hat eine ganze Packung Eiscreme verputzt. | | William se comió una tarrina entera de helado. |
'Dose' auch in diesen Einträgen gefunden:
|
|
