VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Eigentum

⇱ Eigentum - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Eigentum


Inflections of 'Eigentum' (Nn): Nnpl: Eigentümer

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈaɪɡntuːm] nt (-s)
  1. propiedad f
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
gehören,
Eigentum
From the English "property"
Vi,Nn
 (objeto poseído)propiedad nf
pertenencia nf
Dieser Drucker gehört mir.
Esta impresora es de mi propiedad.
Esta impresora es de mi pertenencia.
EigentumFrom the English "possession" Nnposesión nf
propiedad nf
Der Anwalt schrieb den Browns, dass sie am Freitag das Haus in ihren Eigentum übergehen würde.
El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes.
Eigentum,
Grundbesitz,
Eigentums-
From the English "freehold"
Nn,Nm,Präf
propiedad vitalicia loc nom f
tierra vitalicia loc nom f
Las propiedades vitalicias son bastante raras en este área porque hay muchas propiedades comerciales.
Eigentum,
Besitz
From the English "proprietorship"
Nn,Nm
propiedad nf
derecho de propiedad grupo nom
Besitz,
Eigentum,
Eigentümerschaft,
Inhaberschaft
From the English "ownership"
Nm,Nm,Nf
propiedad nf
posesión nf
Für manche Menschen ist der Besitz eines Eigenheims sehr wichtig.
Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Eigentum' auch in diesen Einträgen gefunden:
Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.