VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Verzicht

⇱ Verzicht - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com

Verzicht


Inflections of 'Verzicht' (Nm): no plural

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[fɛɐˈtsɪçt] m (-(e)s, -e)
  1. renuncia f
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Verzicht,
Enthaltsamkeit,
AbstinenzFrom the English "abstention" Nn,Nf,Nf		abstención nf
VerzichtFrom the English "abstention" Nmabstención de nf + prep
Verzicht,
Vermeidung,
FernbleibenFrom the English "avoidance" Nm,Nf,Nn		abstinencia nf
evitación nf
evasión nf
Alkoholverzicht ist für Teammitglieder verpflichtend.
La abstinencia del alcohol es obligatoria para los miembros del equipo.
VerzichtFrom the English "renunciation" Nmrenuncia nf
desistimiento nm
La renuncia del rey al trono fue inesperada.
Verzicht,
Abschwörung,
EntsagungFrom the English "abjuration" Nm,Nf,Nf		abjuración nf
renunciación nf
renuncia nf
(religión)apostasía nf
Verzicht,
Aufgabe,
ZurücklassenFrom the English "renouncement" Nm,Nf,Nn		renuncia nf
Verzicht,
Selbstlosigkeit,
SelbstverleugnungFrom the English "self-denial" Nm,Nf,Nf		sacrificio nm
Verzicht,
AufgabeFrom the English "relinquishing" Nm,Nf		renuncia nf
abandono nm
La renuncia al poder por parte del expresidente fue celebrada por sus oponentes.
Verzicht,
AbtretungFrom the English "abandonment" Nm,Nf		abandono nm
rendición nf
Der Verzicht auf frühere Forderungen könnte die Gespräche vorantreiben.
El abandono de tus demandas previas puede ayudar a que las negociaciones avancen.
Verzicht,
Entbehrung,
AufopferungFrom the English "sacrifice" Nm,Nf,Nf		sacrificio nm
Pollys Verzicht auf ihren Platz an der Uni gefiel ihrer Mutter, die sie lieber zu Hause haben wollte.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Para ella, fue todo un sacrificio dejar la universidad para trabajar y mantener a sus hermanos pequeños.
VerzichtFrom the English "release" Nm(Rechtswesen)renuncia nf
Por favor, firme la renuncia a iniciar acciones legales contra nosotros y podrá jugar a baloncesto.
Befreiung,
Verzicht,
LoslösungFrom the English "dispensation" Nf,Nm,Nf		exención nf
exoneración nf
(religión)dispensa nf
Opfer,
Verzicht,
AufgabeFrom the English "abnegation" Nn,Nm,Nf		(ugs, übertragen)abnegación nf
renuncia nf
sacrificio nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Verzicht' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Verzicht" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Verzicht' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.