| Wichtigste Übersetzungen |
| Deutsch | Spanisch |
begabt,
kultiviert,
ausgebildetFrom the English "accomplished" Adj,Adj,V Part Perf | (formal) | consumado adj |
| dotado adj |
| Naomi ist eine begabte Pianistin. |
| Naomi es una pianista consumada. |
begabt,
talentiert,
fähigFrom the English "consummate" Adj,Adj,Adj | consumado adj |
| begabtFrom the English "gifted" Adj | (Intelligenz) | dotado adj |
| inteligente adj mf |
| Das Schulsystem unterstützt mehr die begabten Schüler und ignoriert die eher durchschnittlichen. |
| El sistema escolar favorece a los alumnos más dotados e ignora a los de término medio. |
begabt,
klug,
schlau,
talentiertFrom the English "apt" Adj,Adj,Adj | listo adj |
| hábil adj mf |
| Enseñar a estudiantes tan listos es un placer. |
| Enseñar a estudiantes tan hábiles es un placer. |
geschickt,
begabt,
talentiert,
prädestiniertFrom the English "adept" Adj,Adj,Adj | experto adj |
| versado adj |
| erudito adj |
| Sie ist wirklich geschickt darin, Menschen bei der Weiterentwicklung ihrer Stärken zu helfen. |
| Ella es experta en ayudar a otros a desarrollar sus fortalezas. |
geschickt,
begabt,
kunstvollFrom the English "artful" Adj,Adj,Adj | ingenioso adj |
| astuto adj |
| habilidoso adj |
geschickt,
begabt,
fähigFrom the English "deft" Adj,Adj,Adj | hábil adj mf |
| diestro adj |
| Con mano hábil, Alicia remendó la media rápidamente. |
talentiert,
begabt,
Aussicht auf Erfolg habenFrom the English "full of promise" Adj,Adj,Rdw | tener un futuro prometedor loc verb |
| ser una promesa loc verb |
| Ya de chica tenía un futuro prometedor. |
geschickt,
begabt,
erfahrenFrom the English "aptly" Adj,Adj,Adj | acertadamente adv |
| Frank respondió a la emergencia acertadamente, tomando decisiones rápidas pero sensatas y moviéndose con rapidez pero sin nervios. |
talentiert,
begabt,
etwas können,
kompetentFrom the English "skillful" Adj,Pron + Vt,Adj | habilidoso adj |
| hábil adj |
| Elizabeth es muy habilidosa, seguro podrá encargarse de este trabajo. |
