VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/brauchen

⇱ brauchen - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈbraʊxn] vt
  1. (nötig haben) necesitar
  2. (verwenden) utilizar
  3. (verbrauchen) usar, emplear
nicht (zu) gehen brauchen (nicht müssen) no tener que ir
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
brauchen,
benötigenFrom the English "necessitate" Vt,Vt		necesitar⇒ vtr
requerir⇒ vtr
Lamento informarle que su condición necesita cirugía.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
brauchenFrom the English "take" Vtnecesitar⇒ vtr
hacer falta loc verb
¿Qué se necesita para convencerte?
¿Qué hace falta para convencerte?
brauchen,
hätte gerneFrom the English "want" Vt,Konj + Adv		querer⇒ vtr
necesitar⇒ vtr
Hola. Quiero un rollo de película para mi cámara, por favor.
brauchen,
bedürfen,
benötigenFrom the English "want" Vt,Vt,Vt		necesitar⇒ vtr
La ventana de la cocina necesita una limpieza. ¡Está asquerosa!
brauchen,
benötigen,
wollenFrom the English "want" Vt,Vt,Vt		(sexuell)desear⇒ vtr
Te deseo tanto, ¿cuándo podremos estar juntos?
fehlen,
brauchen,
benötigenFrom the English "lack" Vi,Vt		carecer⇒ vi
faltar⇒ vi
Auf der Packungsbeilage fehlen Informationen über die Nebenwirkungen des Medikaments.
La etiqueta carece de información sobre los efectos secundarios de la medicación.
Falta información sobre los efectos secundarios de la medicación en la etiqueta.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.