|
|
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[fanˈtastɪʃ] adj- (Geschichte) fantástico(-a)
- (herrlich) fabuloso(-a)
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | fantastisch,
großartig,
ausgezeichnetFrom the English "crackerjack" Adj,Adj,Adj | de calidad superior loc adj | | excelente adj mf | fantastisch,
Fantasie-,
Vorstellungs-From the English "fantastical" Adj,Präf,Präf | fantástico adj | | Lily disfruta ver películas con argumentos fantásticos. | fantastisch,
umwerfend,
sagenhaftFrom the English "storming" Adj,Adj,Adj | (übertragen) | excelente adj mf | | genial adj mf | | fantastischFrom the English "superlative" Adj | superlativo adj | | excepcional adj | | La compañía de baila irlandés dio un espectáculo superlativo. | fantastisch,
exzellent,
superFrom the English "bang up" Adj,Adj,Adj | genial adj mf | | excelente adj mf | | (coloquial) | bárbaro adj | | (ES: vulgar) | cojonudo adj | | ¡Enhorabuena, has hecho un trabajo genial en ese proyecto! | fantastisch,
epischFrom the English "epic" Adj,Adj | (figurado, coloquial) | épico adj | | genial adj | | buenísimo adj | | La orquesta interpretó un concierto épico, impresionando a todos los críticos. |
WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | fantastisch,
großartig,
super,
toll,
klasseFrom the English "awesomesauce" Adj,Adj,Adj | fantástico adj | | maravilloso, estupendo adj | | (informal) | buenísimo adj | | (AmL: coloquial) | chévere adj mf | fantastisch,
sagenhaft,
großartigFrom the English "fantastically" Adj,Adj,Adj | fantásticamente adv | | extraordinariamente adv | | maravillosamente adv | fantastisch,
phantastischFrom the English "fantastic" Adj | fantástico adj | | Er erzählte eine fantastische (od: phantastische) Geschichte über Ritter und Turnierkämpfe. | | Contó una historia fantástica sobre caballeros y justas. | fantastisch,
großartig,
hervorragend,
toll,
super,
grandios,
geilFrom the English "terrific" Adj,Adj,Adj,Adj | fantástico adj | | espectacular adj mf | | estupendo adj | | Harry tiene un coche nuevo fantástico. | atemberaubend,
umwerfend,
überwältigend,
fantastischFrom the English "stunning" V Part Präs,V Part Präs,V Part Präs,Adj | imponente adj mf | | despampanante adj mf | | deslumbrante adj mf | | impresionante adj mf | | Die junge Frau war atemberaubend. | | La joven era imponente. | wahnsinnig,
fantastisch,
brilliantFrom the English "stonking" Adj,Adj,Adj | (ES, coloquial) | cojonudo adj | | (PE, CL, EC) | bacán adj mf | | (HO, BO, SV, PA, PE, EC, PR, CO) | chévere adj mf | | (MX) | chido adj | herrlich,
wundervoll,
wunderschön,
fantastisch,
superFrom the English "magnificent" Adj,Adj,Adj,Adj | magnífico, espléndido adj | | glorioso adj | | (ES, vulgar) | cojonudo adj | | Was für eine herrliche Aussicht! | | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Pasé un rato magnífico en la fiesta. | | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Pasé un rato glorioso en la fiesta. | | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Pasé un rato cojonudo en la fiesta. | toll,
super,
fantastisch,
großartigFrom the English "fabulous" Adj,Adj | (umgangssprachlich) | fabuloso adj | | maravilloso adj | | Sarah hatte bei ihrem Date eine tolle (OR: super) Zeit. | | Sarah tuvo una cita fabulosa. | toll,
super,
fantastischFrom the English "incredible" Adj,Adj | (figurado) | increíble adj mf | | sensacional adj | | Karen findet ihren neuen Freund ganz toll (or: super). | | Karen pensaba que su nuevo novio era increíble. | Toll,
Super,
Fantastisch,
Großartig,
GeilFrom the English "terrific" Int,Int,Int | (umgangssprachlich) | genial interj | | (VE, CE, EC, BO, SV, HO) | chévere interj | | (ES) | guay interj | | (MX) | padre, padrísimo interj | | Du kannst am Samstag kommen? Toll (or: Super)! | | ¿Puedes venir el sábado? ¡Genial! | toll,
super,
fantastisch,
hervorragendFrom the English "fantabulous" Adj,Adj,Adj | (ugs) (coloquial, acrónimo) | fantabuloso adj | | fantástico y fabuloso expr | | excelente adj mf |
|
|
