VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/festnehmen

⇱ festnehmen - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

vt unreg
  1. detener, arrestar
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
festnehmen,
gefangen nehmen,
abführenFrom the English "apprehend" Vt, sepa,Adj + Vt,Vt, sepa		arrestar a vtr + prep
capturar a vtr + prep
prender a vtr + prep
La policía prendió al sospechoso cuando intentaba abandonar el edificio.
festnehmen,
gefangen halten,
verhaftenFrom the English "hold prisoner" Vt, sepa,V Part Perf + Vt,Vt		tener prisionero a loc verb
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
festnehmen,
verhaftenFrom the English "take" Vt, sepa,Vt		capturar⇒, arrestar⇒ vtr
coger⇒ vtr
La policía arrestó al delincuente sin ningún problema.
La policía cogió al delincuente sin ningún problema.
schnappen,
jmdn gefangen nehmen,
festnehmenFrom the English "take prisoner" Vt,V Part Perf + Vt,Vt, sepa		(ugs)tomar prisionero a loc verb
einbuchten,
festnehmenFrom the English "run in" Vt, sepa,Vt, sepa		(informell)arrestar a vtr + prep
La policía arrestó a Meghan por robo el día de hoy.
verhaften,
festnehmen,
jmdn in Gewahrsam nehmenFrom the English "pull in" Vt,Vt, sepa,VP		detener a vtr + prep
arrestar a vtr + prep
La policía detuvo a Jake para interrogarlo sobre el robo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'festnehmen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "festnehmen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'festnehmen' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.