| Zusätzliche Übersetzungen |
| Deutsch | Spanisch |
umsonst,
kostenlos,
gratisFrom the English "free" Adv,Adv | gratis adj inv |
| Conseguí este libro gratis. |
gratis,
kostenlos,
umsonst,
unentgeltlichFrom the English "complimentary" Adj,Adj,Adj | gratuito adj |
| gratis adj inv |
| de cortesía loc adj |
| Das Fitnessstudio bietet gratis (OR: kostenlos) Energieriegel und Sportgetränke an. |
| El gimnasio proporciona barritas energéticas y bebidas gratuitas. |
kostenlos,
gratis,
ohne GebührFrom the English "free of charge" Adj,Adj,Präp + Nf | gratis adj mf |
| Der Film war schlecht, aber das ist ok, denn die Karten dafür waren kostenlos. |
| La película fue una basura, pero está bien porque los asientos fueron gratis. |
kostenlos,
Gratis-,
gratisFrom the English "toll free" Adj,Präf,Adj | (teléfono, llamada) | gratuito adj |
| (AR) | cero ochocientos loc nom m |
| La publicidad televisiva dio un número gratuito al que podíamos llamar para comprar el producto. |
| La publicidad televisiva dio un cero ochocientos al que podíamos llamar para comprar el producto. |
umsonst,
gratis,
ohne EntgeltFrom the English "gratis" Adj als Adv,Adj als Adv,Präp + Nn | gratis adv |
| gratuitamente adv |
| Mi bife estaba quemado, así que me ofrecieron un postre gratis. |
kostenlos,
umsonst,
gratisFrom the English "no charge" Adj,Adj,Adj | gratis adj |
| gratuito adj |
| sin cargo loc adv |
| Der Hersteller wird Ihnen kostenlose Produktproben schicken. |
| Las toallas son gratis, vienen con la habitación. // El fabricante te enviará muestras gratis de los productos. |
kostenlos,
Gratis-,
gratisFrom the English "toll free" Adj,Präf,Adj | sin peaje loc adj |
kostenlos,
gratisFrom the English "toll free" Adv,Adv | gratis adj inv |
| sin cargo loc adj |
| Llame gratis a este número. |
Gratis-,
gratis,
für lauFrom the English "comp" Präf,Adj,Präp + Adj | de cortesía loc adj |
| gratis adj mf |
kostenlos,
gratis,
ohne zusätzliche KostenFrom the English "free of charge" Adv,Adv,Rdw | sin cargo loc adv |
| Frühstück gibt es kostenlos. |
| El desayuno es sin cargo. |
kostenlos,
gratis,
umsonst,
ohne KostenFrom the English "costless" Adj,Adj,Präp + Npl | que no cuesta nada loc adj |
| que no tiene precio adj mf |
| gratis adj mf |
zum Nulltarif,
gratis,
kostenlos,
gebührenfreiFrom the English "n/c" Präp + Nm,Adj,Adj | gratis adj inv |
| sin costo loc adj |
