|
|
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[kark] adj- escaso, pobre
- (Mahlzeit) frugal
etw karg bemessen ser tacaño(-a) con algo
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | karg,
schmucklos,
spartanischFrom the English "homely" Adj,Adj,Adj | sencillo adj | | (Argentina) | de entre casa loc adj | | familiar adj mf | | prosaico adj | | El cuarto era sencillo pero a la vez cálido y cómodo. | karg,
kahlFrom the English "bleakly" Adj als Adv,Adj als Adv | desoladamente adv | | kargFrom the English "bald" Adj | (figurado) | pelado adj | | desierto adj | | baldío adj | | Die Landschaft war nach dem Brand komplett karg. | | El paisaje estaba completamente pelado después del incendio. |
WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | karg,
spärlich,
dürftigFrom the English "sparse" Adj,Adj,Adj | escaso adj | | disperso adj | | Con los años, los pelos de la cabeza de Steve son cada vez más escasos. | spärlich,
karg,
rudimentärFrom the English "vestigial" Adj,Adj,Adj | vestigial adj mf | sparsam,
kargFrom the English "frugal" Adj,Adj | (comida) | frugal adj mf | | (estilo de vida) | austero adj | | Esa comida frugal no es suficiente para un adolescente en etapa de crecimiento. | öde,
kargFrom the English "gaunt" Adj,Adj | sombrío adj | | adusto adj | | La montaña ventosa y sombría parecía un lugar horrible para vivir. | spärlich,
kargFrom the English "spare" Adj,Adj | sobrio adj | | Die Inneneinrichtung ist sehr spärlich, wenn nicht sogar minimalistisch. | | La decoración interior es muy sobria, incluso minimalista. | kahl,
kargFrom the English "barren" Adj,Adj | descubierto adj | | desnudo adj | | Antaño, que una mujer fuese a la iglesia con la cabeza descubierta era considerado tabú. | nüchtern,
karg,
streng,
puritanischFrom the English "puritanical" Adj,Adj,Adj | puritano adj |
'karg' auch in diesen Einträgen gefunden:
|
|
