VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/würgen

⇱ würgen - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈvʏrɡn] vt
  1. ahogar
 vi
  1. atragantarse (an +dat con)
mit Hängen und Würgen con enormes dificultades
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Würgen,
Brechen,
ErbrechenFrom the English "retching" Nn,Nn		arcadas nfpl
náuseas nfpl
Las drogas detuvieron las arcadas.
würgenFrom the English "retch" Vitener arcadas loc verb
¡Para el auto! ¡Tengo arcadas!
würgenFrom the English "heave" Vivomitar⇒ vi
(coloquial)devolver⇒ vi
Peters Magen würgte, als er die Achterbahn verließ.
Peter vomitó todo lo que tenía en el estómago al bajar de la montaña rusa.
würgenFrom the English "gag" Vitener arcadas loc verb
sentir náuseas loc verb
Kate musste beim Anblick der toten Ratte würgen.
Kate tuvo arcadas cuando vio la rata muerta.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
WürgenFrom the English "heave" Nn (vomitar)arcadas nfpl
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. A María enseguida le dan arcadas pero le cuesta mucho vomitar.
schlucken,
würgen,
ein Schluckgeräusch machenFrom the English "gulp" Vi,Vi,Rdw		 (sonido)tragar saliva loc verb
Sue tragó saliva cuando el entrevistador dijo su nombre.
Übergeben,
Würgen,
SpuckenFrom the English "heaving" Nn,Nn,Nn		náuseas nfpl
arcada nf
Penelope tiene fiebre, pero no tiene náuseas.
Schlucken,
Schluckgeräusch,
WürgenFrom the English "gulp" Nn,Nn,Nn		trago nm
El trago de Matt reveló lo nervioso que estaba al intentar completar su examen de matemáticas.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'würgen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "würgen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'würgen' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.