VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/zusammensetzen

⇱ zusammensetzen - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

vt sep
  1. (Menschen) poner od colocar juntos(-as)
  2. (Puzzle) componer
  3. (Teile) unir
 vr
  1. (Menschen) sentarse juntos(-as)
  2. (Stoff) componerse (aus de)
Siehe auch:
Zusammensetzung
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Zusammensetzen,
ZusammensetzungFrom the English "bracketing" Nn,Nf		agrupamiento nm
zusammensetzen,
[etw] als Ganzes betrachtenFrom the English "put together" Vt, sepa,VP		unir⇒ vtr
conectar⇒ vtr
Wenn man all die Hinweise zusammensetzte, war es klar, was Cassius verheimlichte.
Una vez que unes las pistas, es obvio lo que Cassius estaba escondiendo.
zusammenstellen,
zusammensetzenFrom the English "make up" Vt, sepa,Vt, sepa		preparar⇒ vtr
armar⇒ vtr
Das Rote Kreuz stellte für die Opfer des Erdbebens Erste-Hilfe-Sets zusammen.
La Cruz Roja preparó botiquines de emergencia para las víctimas del terremoto.
bestehen aus,
zusammenstellen,
zusammensetzenFrom the English "make up" Vi,Vt, sepa,Vt, sepa		constituir⇒ vtr
formar⇒ vtr
Die Besetzung bestand aus Amateuren.
El reparto estaba constituido por principiantes.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'zusammensetzen' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "zusammensetzen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'zusammensetzen' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.