VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/abreast

⇱ abreast - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


abreast

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈbrɛst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈbrɛst/ ,USA pronunciation: respelling(ə brest)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
abreast adv(side by side)جنبًا إلى جنب
They marched three abreast, in perfectly straight rows.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
abreast of [sb/sth] adv(level, side by side)جنبًا إلى جنب، محاذيًا لشخص/لشيء
abreast of [sth] advfigurative (up to date with: events, etc.)يبقي على اطلاع على شيء
(مجازي)يبقي في جوّ شيء
Keep me abreast of any changes to the plan.
keep abreast of [sth],
stay abreast of [sth]
v expr
figurative (stay informed, updated)يبقى على اطّلاع على شيء، يواكب شيئًا
They read three newspapers daily to keep abreast of the news.
يقرأون 3 صحف كل يوم ليبقوا على اطّلاع على آخر الأخبار.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
متصاحبات لفظية: the [road, path, trail] was wide enough for [two men] to walk abreast, keep [members, readers, subscribers] abreast of, stayed abreast of (each other's) [developments, news], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "abreast":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "abreast" في منتدى Arabic.

a point abreast of - English Only forum
I will keep abreast of it. - English Only forum
keep < abreast with / up to date with> current issues - English Only forum
keep abreast - English Only forum
keep somebody abreast with - English Only forum
Keep <tabs on> <abreast of> something - English Only forum
keep/stay abreast of the times - English Only forum
keeping abreast of; How loosely applaible? - English Only forum
Make yourself abreast of - English Only forum
ten abreast and ten deep - English Only forum
They stayed abreast of each other's readings - English Only forum
Three roads abreast - English Only forum
walk two abreast - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'abreast'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.