| صيغ مركبة: |
| الإنجليزية | العربية |
| alarm bell n | (bell sounding an alert) | جرس الإنذار |
alarm bell (US),
alarm bells (UK) n | figurative (warning, caution) (لوجود مشكلة) | تنبيه |
| (مجازي) | جرس إنذار |
| يثير القلق |
| George's late arrival for our first date should have set off alarm bells that he's not a punctual person. |
| bell captain | (hotel employee) | المشرف على خدم الفندق |
| bell crank | (mechanics) (في الميكانيكا) | رافعة مرفقية |
| bell curve | (bell-shaped curve) (منحنى على شكل جرس) | منحنى جرسيّ |
| bell end n | vulgar, informal, UK (head of the penis) | طرف القضيب، حشفة القضيب |
bell end,
bellend n | pejorative, vulgar, offensive, informal, UK (idiot, stupid person) | شخص غبي، شخص أبله |
| bell jar | (protective glass) (غطاء زجاجي بشكل جرس) | ناقوس زجاجيّ |
bell pepper,
also UK: sweet pepper n | (vegetable: mild pepper) (الثمرة) | فلفل حلو |
| (في بعض المناطق) | فليفلة |
| Bell peppers are often used in a salad. |
bell pepper,
also UK: sweet pepper n | (plant: bears peppers) (النبتة) | فلفل حلو |
| (في بعض المناطق) | فليفلة |
| I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year. |
| bell pull n | (cord that rings a bell) (حبل يُشد لقرع الجرس) | حبل الجرس |
| bell push n | UK (button that activates a bell) (زر تشغيل الجرس) | زرّ الجرس |
bell ringer,
bell-ringer,
bellringer n | (campanologist: [sb] who rings bells) | قارع الأجراس |
| bell tower n | (structure housing a bell) | برج الجرس |
| There were bats living in the church bell tower. |
| bell-bottoms npl | (clothing: flared pants) | سروال واسع القدمين، سروال قدم الفيل |
bell-bottom,
bell-bottomed adj | (clothing: having flared legs) | واسع القدمين |
| bell-bottomed adj | (pants: bell-bottom, flared) (سروال) | واسع القدمين |
| bell-shaped adj | (flared at bottom) | ناقوسيّ الشكل، جرسيّ الشكل |
| Bell's palsy n | (facial paralysis) | شلل العصب الوجهي |
bellboy,
bell-boy n | US (young male porter at a hotel) | خادم فندق |
| Did you remember to tip the bellboy for bringing your luggage up to your room? |
| bicycle bell n | (bell on a pedal bike) | جرس درّاجة |
clear as a bell,
as clear as a bell adj | (sound: perfectly clear) (صوت) | شديد الوضوح |
| dinner bell n | (signal: dinnertime) (عند حينونة الأكل) | جرس الطعام |
| The maid rang the dinner bell to summon the guests to the dining room. |
| diving bell n | (submersible chamber) | ناقوس غطس، جرس غطس، غرفة غطس |
dumbbell,
also UK: dumb-bell n | (gym weight) (ثقل يُستعمل في التمارين الرياضية) | دمبل |
| Doing presses with dumbbells is a great way to strengthen the muscles in your shoulders and upper back. |
| jingle bell n | (small bell worn by folk dancers) (يستعمله راقصون) | جرس صغير |
| jingle bell n | (sleigh bell) | جرس عربة جليد |
| Jingle Bells n | (winter song) | أغنية "جينغل بلز"، أغنية "ليلة عيد" |
| It's inappropriate to play songs like Jingle Bells in the shops until December. |
| ring a bell v expr | figurative, informal (sound familiar) | يبدو مألوفًا، يذكّر بشيء/بشخص |
| I'm not sure if I know him or not - the name certainly rings a bell. |
ring the bell,
ring the doorbell v expr | (sound the doorbell) | يقرع الجرس |
| When you ring the bell someone comes to open the door. |
| saved by the bell adj | figurative, informal (rescued at the last minute) | يُفلت في آخر لحظة، ينجو من مصيبة في آخر لحظة |
| school bell n | (signal: start or end of class) | جرس المدرسة |
| When the 8:00 school bell rings, students should be seated at their desks. |
sound as a bell,
as sound as a bell adj | informal (person: healthy, unharmed) | بصحّة ممتازة |
sound as a bell,
as sound as a bell adj | informal (thing: in perfect condition) | بحالة ممتازة |
vesper bell,
vesper n | (bell rung at evening) | جرس المساء |
| warning bell n | (alarm) | جرس تنبيه |
| If anyone comes, ring the warning bell. |
