VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/beckon

⇱ beckon - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

beckon

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɛkən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɛkən/ ,USA pronunciation: respelling(bek′ən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
beckon to [sb] vi + prep(call, gesture to come)يومئ إلى شخص ليأتي
Matilda tried to beckon to her husband, who was standing on the other side of the room.
حاولت ماتيلدا أن تومئ إلى زوجها ليأتي، إذ كان واقفًا في الجانب الآخر للغرفة.
beckon [sb]⇒ vtr(call, summon)يستدعي شخصًا
Seb beckoned me with a tilt of his head.
استدعاني "سيب" للمجيء وهو يُميل رأسه قليلاً.
beckon [sb] to do [sth] v expr(call, summon to do)يومئ إلى شخص ليفعل شيئًا
The king beckoned his servant to bring him a drink.
أومأ الملك إلى خادمه ليجلب له مشروبًا.
beckon⇒ vi(be appealing)يجذب، يستهوي
(مجازي)ينادي
Fay's parents hoped she would join the family business, but Hollywood beckoned.
كان والدا "فاي" يأملان أن تعمل معهما في المؤسسة العائلية، لكن هوليوود كانت تناديها.
beckon [sb]⇒ vtrfigurative (interest, appeal to)يستهوي شخصًا، يثير اهتمام شخص
The bright lights of New York City are beckoning me!
تستهويني الأضواء الساطعة لمدينة نيويورك.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'beckon' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: beckon [to, at] her, beckon her to [follow, join, come over], beckon her over, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "beckon":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "beckon" في منتدى Arabic.

Beckon - English Only forum
beckon over - English Only forum
beckon punishment - English Only forum
Beckon somebody over - English Only forum
Beckon to vs. Beckon - English Only forum
beckon/loom - English Only forum
Gesture/motion/beckon - English Only forum
To beckon at something - English Only forum
To hail a taxi / to beckon a taxi - English Only forum
Wave/beckon me in? - English Only forum
white fingers beckon - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'beckon'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.