VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/counselor

⇱ counselor - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

counselor

Listen:
US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkaʊnsəlɚ, -slɚ/ ,USA pronunciation: respelling(koun′sə lər)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
counselor (US),
advisor (UK) n		(advisor)مرشد، موجّه
Your school's counselor can help with career advice.
يمكن لمرشدك المدرسيّ أن يسديك النصائح بشأن مستقبلك المهنيّ.
counselor (US),
counsellor (UK) n		(talk therapist)استشاريّ
When we had problems in our marriage, we went to a counselor who helped us resolve them.
عندما واجهتنا مشاكل في زواجنا، ذهبنا إلى استشاريّ ساعدنا على حلها.
counselor nUS, Ireland (lawyer)محامٍ
ملاحظة: In the US and Ireland this term can refer to a legal adviser.
He dismissed his counselor in the middle of the trial.
طرد محاميه في وسط جلسة المحاكمة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
camp counselor nUS (activities supervisor)مرشد في مخيّم، مشرف على الأنشطة
The camp counselors showed the campers how to paddle a canoe.
career adviser,
career advisor,
also US: career counselor n		([sb] giving vocational advice in schools) (في المدارس)خبير توجيه مهنيّ
counselor-at-law,
plural: counselors-at-law n		US (lawyer)محامٍ
grief counselor (US),
grief counsellor (UK) n		(bereavement therapist)معالج نفسيّ للمحزونين
guidance counselor nUS (advisor in schools) (في المدارس)مرشِد تربويّ
marriage counselor (US),
marriage counsellor (UK) n		([sb] who gives relationship advice)استشاريّ زواج، مستشار في العلاقات الزوجية
After his affair, the couple decided to see a marriage counsellor.
school counselor (US),
school counsellor (UK) n		(person employed to advise students)مرشد مدرسيّ، مستشار مدرسة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'counselor' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: is a [camp, guidance, school] counselor, works as a [camp] counselor, go see your counselor (about), وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "counselor":

counselor
School's Counselor
a personal counselor, a computer sales clerk and a news reporter - English Only forum
an on-site counselor - English Only forum
And He will be called Wonderful Counselor - English Only forum
Any time today, counselor - English Only forum
counselor / therapist - English Only forum
counselor of the university - English Only forum
Counselor vs Advisor - English Only forum
counselor vs counsellor - English Only forum
counselor/psychiatric advisor/psychiatrist - English Only forum
he had a tutor, a therapist, and a school counselor who communicated regularly with his parents - English Only forum
loan officer / counselor etc.? - English Only forum
Mentor, counselor - English Only forum
People can go talk to [a counselor/counselors] for free that - English Only forum
star sports counselor - English Only forum
The academic counselor _____ (whom I spoke / I spoke to) told me that unless I get at least B for - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'counselor'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.