VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/cup

⇱ cup - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


cup

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkʌp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kʌp/ ,USA pronunciation: respelling(kup)

Inflections of 'cup' (v): (⇒ conjugate)
cups
v 3rd person singular
cupping
v pres p
cupped
v past
cupped
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
cup n(drinking container)كوب
Paul raised the cup to his lips and took a sip of coffee.
I don't need a glass. Just give me a plastic cup.
رفع بول الكوب إلى شفتيه وأخذ رشفة من القهوة. // لا داعي أن تعطيني كوبًا زجاجيًّا. أعطني كوبًا بلاستيكيًّا فحسب.
cup n(content of a cup)كوب
Can I have a cup of coffee?
هل لي بكوب من القهوة؟
cup nUS (measure: 0.237 litres) (ما يوازي نحو ربع لتر)كوب
The recipe calls for two cups of milk.
بحسب الوصفة يلزم كوبان من الحليب.
cup n(chalice)كأس
The priest held up the cup containing the blood of Christ.
رفع الكاهن الكأس التي تحوي دم المسيح.
cup n(trophy)كأس
The winning hockey team held the cup high.
رفع فريق الهوكي الفائز الكأس عاليًا.
cup n(bra size)مقاس صدرية، مقاس حمالة صدر
I started wearing a B-cup last year.
بدأت ألبس حمالة صدر بمقاس "ب" السنة الماضية.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
cup nUS (male athletic support)واقي الأعضاء
I once got hit with a baseball between the legs, and I wasn't wearing my cup.
cup [sth] vtr(form cup shape: with hands)يضمّ كفّيه ليجمع شيئًا
He cupped his hands to catch and drink water from the fountain.
ضمّ كفّيه ليجمع الماء من النبع.
cup [sth] vtr(hold in cupped hands)يحمل شيئًا بضمّ كفّيه
يغرف شيئًا بيديه
She cupped the injured bird delicately in both hands.
cup [sb] vtr(doctor: use cupping technique on)يستخدم الحجامة
Physicians in medieval times cupped their patients to treat a variety of ailments.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
coffee cup n(cup in which coffee is served)فنجان قهوة، كوب قهوة
Anna gave him a set of coffee cups as a birthday present.
cup holder n(device for keeping a drink upright)حامل الكوب
My car has two cup holders.
cup holder,
cupholder
n
(sports: current champion)حامل الكأس
Liverpool fans rejoiced as their team beat cupholders Manchester United 4-0.
It looks like the Red Wings might be the cup holders again this year.
be your cup of tea v exprfigurative, informal (area of interest or liking)مفضّل
This is the sort of book that is exactly my cup of tea.
Particle physics is not my cup of tea.
cupbearer,
cup-bearer
n
(person: wine server)مُقدِم النبيذ
حامل كؤوس النبيذ
dice cup (container)كوب زهر النرد
drinking cup n(cup for drinking)كوب
Everybody shared the blue metal drinking cup that hung by the pump.
egg cup n(cup for holding a boiled egg) (لوضع بيضة مسلوقة)فنجان بيضة
FA Cup nabbreviation (Football Association competition)كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم
foam cup n(disposable drink cup)كوب ستيروفوم، كوب ستايروفوم
Foam cups might be convenient, but they are bad for the environment.
fruit cup n(cup of mixed fruit)كوب فواكه
For lunch we were served quiche, muffins, and a fruit cup.
half a cup nUS (cookery: measure of volume) (فن الطبخ: قياس الحجم)نصف كأس
measuring cup n(container for measuring out food)كوب قياس
I use a measuring cup to be sure of food proportions for my overweight cat.
quarter-cup nUS (measure: one fourth of a cupful)ربع كوب
sippy cup nmainly US (child's cup) (يشرب به الأطفال)كوب بفوّهة
a storm in a teacup,
a storm in a teapot
n
UK, figurative (drama over [sth] trivial)زوبعة في فنجان
Eventually the excitement about his remark will prove to be a storm in a teacup.
suction cup,
suction pad,
suction disc
n
(rubber device that creates a vacuum)لاصق شفط، لاصق بالشفط، لاصق مطاطي، قرص شافط، قرص مصّ
(في بعض المناطق، عن الفرنسية)"فنتوز"
suction cup,
suction pad,
suction disc
n
(zoology: organ for adhering to a surface) (عند بعض الحيوانات)قرص مصّ، محجم ماصّ
World Cup n(soccer championship)كأس العالم
The 2014 World Cup was held in Brazil.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'cup' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a cup of [coffee, tea], cup your eyes, a cup holder (in the car), وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "cup":

A pear-shaped cup
All dialects: cup - kubbaaye كباية
All dialects: my cup of tea (my thing, my jam)
Dixie Cup Hat
Eat breakfast and drink a cup of coffee
I filled a cup with my words
MSA/All dialects: sucker/suction cup (En); ventouse (Fr)
MSA/Lebanese Arabic: not my cup of tea
My cup has been broken
protective cup (sports)
Storm in a tea cup
tea cup
There is many a slip between the cup and the lip
Would you like (me to make you) a cup of coffee?
" Would you like a cup of coffee" I said to Jim. "No, thanks. I must go now." he said. - English Only forum
'I had a snack [a cup of tea] during my study break' - English Only forum
'Ja do with a cup of tea?' - English Only forum
(the World Cup is only) one week away - English Only forum
1 cup, halved - English Only forum
1/4 cup of water - English Only forum
1st and 3rd cup/cups are really great to buy. - English Only forum
3/4 scant cup (?) - English Only forum
A casual and professional style/ The blue and the red cup - English Only forum
A coffee cup/ A cup of coffee - English Only forum
a crimped cup - English Only forum
a cup from a box - English Only forum
A cup is mine vs the cup is mine - English Only forum
A cup is on the table. - English Only forum
A Cup Noodles - English Only forum
A cup of coffee - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'cup'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.