VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/favored

⇱ favored - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


favored

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(fāvərd)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: favored, favor

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
favored (US),
favoured (UK)
adj
(preferred)مُفضَّل، مُحبَّذ
The professor is more lenient with his favored students.
favored (US),
favoured (UK)
adj
(privileged)متميِّز
Only the most favored members are granted admittance to this part of the building.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
favor (US),
favour (UK)
n
(helpful act)خدمة، معروف
Jen thought Barry had fixed the faucet as a favor to her, but it turned out he expected payment.
ظنت جين أن باري كان يؤدي لها معروفًا عندما أصلح صنبورها، لكنها كان يتوقع أن تدفع له.
favor (US),
favour (UK)
n
uncountable (preference)استحسان
Ruth puts her hand up at every question in an effort to gain the teacher's favour.
ترفع "روث" يدها عند كل سؤال لكي تنال استحسان المعلّم.
favor [sth/sb] (US),
favour [sth/sb] (UK)
vtr
(like best)يفضّل شخصًا/شيئًا، يحبّذ شيئًا
Keith wears a suit to work six days a week, so on Sunday he tends to favour jeans and a T-shirt.
يرتدي كيث في العمل بدلة 6 أيام في الأسبوع، لذا نراه يوم الأحد يفضّل الجينز وقميص التي-شيرت.
favor [sth/sb] over [sth/sb] (US),
favour [sth/sb] over [sth/sb] (UK)
vtr + prep
(prefer)يفضّل شيئًا/شخصًا على شيء/شخص
It's not unusual for parents to favor one child over the others.
ليس غريبًا أن يفضّل الوالدان طفلاً على إخوته.
favor [sb] (US),
favour [sb] (UK)
vtr
(give [sb] an advantage)يفضّل
Luck favours those who work hard.
يفضّل لوك من يجتهدون في عملهم.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
favored | favor
الإنجليزيةالعربية
favored by [sb] (US),
favoured by [sb] (UK)
prep
(preferred)يُميّزه شخص
يُفضّله شخص، يُحبّذه شخص
favored by [sth] (US),
favoured by [sth] (UK)
prep
figurative (given an advantage)يتميّز بشيء
ill-favored (US),
ill-favoured (UK)
adj
(ugly)بشع، قبيح
بغيض
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'favored' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "favored":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "favored" في منتدى Arabic.

be favored / fancied / expected to win - English Only forum
Copper is the favored metal for electricians' wire because of ________. - English Only forum
Democracy is a highly favored but much-abused term. - English Only forum
favored a mahogany wand [favor] - English Only forum
favored by - English Only forum
"favored by someone" does it make sense? - English Only forum
favored for species survival [favor?] - English Only forum
favored slight - English Only forum
favorite/favored - English Only forum
Fortune's favored children - English Only forum
Is favored by - English Only forum
Kevin Levrone, who <was competing> vs <competed> against Yates, never favored mass - English Only forum
largely favored to win - English Only forum
look favored? - English Only forum
most favorite / most favored - English Only forum
rule 'they' would prefer if they were not 'more favored.' - English Only forum
the favored/favorite candidate - English Only forum
This option is not favored by the court today - English Only forum
time-favored - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'favored'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.