hookup

US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhʊkˌʌp/ ,USA pronunciation: respelling(hŏŏk′up′)

في هذه الصفحة: hookup, hook up

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
hookup, also UK: hook-up n	informal, figurative (casual sexual encounter)	علاقة جنسية
Hookups are common among college students.
hookup, also UK: hook-up n	(connection, link)	وصلة
The cable man installed a new hookup in my bedroom so I can watch TV while I'm in bed.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
hookup, also UK: hook-up n	informal, figurative (alliance)	تحالف
A cross-party hookup seems the best way to resolve this problem.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
hook [sth/sb] up, hook [sb/sth] up vtr phrasal sep	(connect, attach)	يوصّل شخصًا/شيئًا، يربط شخصًا/شيئًا
The nurse hooked the patient up to a machine to monitor his heart rate.
hook [sth/sb] up to [sth], hook [sb/sth] up to [sth] vtr phrasal sep	(connect, attach)	يُوصِّل شيئًا/شخصًا بشيء، يربط شيئًا/شخصًا بشيء
I had to hire an expert to hook up my computer to the office network.
hook up vi phrasal	figurative, informal (form a connection)	يتصادق، يتصاحب
My wife and I first hooked up when we were in high school.
hook up vi phrasal	figurative, informal (engage in sexual activity)	يمارس الجنس
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
I wouldn't say Charlie and I are dating, but we have hooked up a few times.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "hookup":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "hookup" في منتدى Arabic.

a hookup approaching the seeing stage - English Only forum
hookup - English Only forum
hookup on extra cereal - English Only forum

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.

يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.

URL: https://www.wordreference.com/enar/hookup