VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/inquiring

⇱ inquiring - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


inquiring

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈkwaɪərɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪnˈkwaɪrɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(in kwīəring)

From the verb inquire: (⇒ conjugate)
inquiring is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
في هذه الصفحة: inquiring, inquire

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
inquiring,
UK: enquiring
adj
(curious, inquisitive)فضولي
Inquiring neighbors have been stopping by all day to ask about the events of last night.
inquiring,
also UK: enquiring
adj
(seeking information)كثير الاستفسار، تواق للمعلومات، فضوليّ
The child's inquiring mind will lead her to accomplish great things later in life.
inquiring,
also UK: enquiring
adj
(questioning)متسائل
My mother gave me an inquiring look when I arrived home after curfew.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
inquire,
enquire
vi
formal (ask)يستعلم، يستفسر، يسأل
ملاحظة: "Inquire" is preferred in American English, "enquire" in British English.
For theater reservations, please inquire at reception.
بموضوع الحجوزات للمسرحية، يرجى الاستعلام في مكتب الاستقبال.
inquire whether/when/how,
enquire whether/when/how
vtr
formal (with clause: ask)يستعلم، يستفسر، يسأل
Fred inquired whether Larry had time to help him move this weekend.
Lucie enquired when the next train for King's Cross departed.
سأل فريد ما إذا كان لاري عنده الوقت لمساعدته في نهاية الأسبوع في الانتقال إلى بيت جديد. // استفسرت لوسي عن موعد انطلاق القطار التالي إلى "كينغز كروس".
inquire as to whether/when/how/who/what,
enquire as to whether/when/how/who/what
vtr
formal (with clause: ask)يستعلم إن، يستفسر إن، يسأل إن
I am writing to inquire as to whether your company has any vacancies.
أكتب إليكم لأسأل إن كانت توجد وظائف شاغرة في شركتكم.
inquire about [sth],
enquire about [sth]
vi + prep
(ask for information on)يستفسر عن شيء، يسأل عن شيء، يستعلم عن شيء
I'm phoning to enquire about the second-hand bicycle you advertised.
أتصل بكم لأستفسر عن الدراجة المستعملة التي وضعتم إعلانًا عنها.
inquire into [sth],
enquire into [sth]
vi + prep
(ask about)يحقِّق في شيء
The FBI inquired into the murder of the young woman.
تحقق المباحث الفدرالية في جريمة قتل الشابة.
inquire after [sb],
enquire after [sb]
vi + prep
formal (ask for news of [sb])يسأل عن شخص، يطمئن على شخص
Kate inquired after Ben's sister when she saw him at the store.
سألت كايت عن شقيقة بن عندما رأته في المتجر.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
inquiring |
الإنجليزيةالعربية
inquiring mind (US),
enquiring mind (UK)
n
(intellectual curiosity)حب استطلاع فكري
inquiring mind (US),
enquiring mind (UK)
n
figurative, usually plural (interested person)محبّ للاستطلاع
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "inquiring":

EA: The most appropriate way for inquiring about family
Can you ym the guy inquiring? - English Only forum
He is pleasant, inquiring and confident - English Only forum
his inquiring mind - English Only forum
I want to thank ‘you’ for inquiring - English Only forum
IB aims to develop inquiring, knowledgeable and caring young people - English Only forum
inquiring - English Only forum
inquiring - English Only forum
Inquiring a shop clerk: open 7 days a week - English Only forum
Inquiring about a person - English Only forum
inquiring of Coca Cola signs - English Only forum
inquiring vs inquisitive - English Only forum
prevents casual visitors inquiring - English Only forum
spirit of inquiry/inquiring spirit - English Only forum
Will you sit down? (inquiring about the listener's intention) - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'inquiring'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.