صيغ مركبة: cup | |
| الإنجليزية | العربية |
| coffee cup n | (cup in which coffee is served) | فنجان قهوة، كوب قهوة |
| Anna gave him a set of coffee cups as a birthday present. |
| cup holder n | (device for keeping a drink upright) | حامل الكوب |
| My car has two cup holders. |
cup holder, cupholder n | (sports: current champion) | حامل الكأس |
| Liverpool fans rejoiced as their team beat cupholders Manchester United 4-0. |
| It looks like the Red Wings might be the cup holders again this year. |
| be your cup of tea v expr | figurative, informal (area of interest or liking) | مفضّل |
| This is the sort of book that is exactly my cup of tea. |
| Particle physics is not my cup of tea. |
cupbearer, cup-bearer n | (person: wine server) | مُقدِم النبيذ |
| حامل كؤوس النبيذ |
| dice cup | (container) | كوب زهر النرد |
| drinking cup n | (cup for drinking) | كوب |
| Everybody shared the blue metal drinking cup that hung by the pump. |
| egg cup n | (cup for holding a boiled egg) (لوضع بيضة مسلوقة) | فنجان بيضة |
| FA Cup n | abbreviation (Football Association competition) | كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم |
| foam cup n | (disposable drink cup) | كوب ستيروفوم، كوب ستايروفوم |
| Foam cups might be convenient, but they are bad for the environment. |
| fruit cup n | (cup of mixed fruit) | كوب فواكه |
| For lunch we were served quiche, muffins, and a fruit cup. |
| half a cup n | US (cookery: measure of volume) (فن الطبخ: قياس الحجم) | نصف كأس |
| measuring cup n | (container for measuring out food) | كوب قياس |
| I use a measuring cup to be sure of food proportions for my overweight cat. |
| quarter-cup n | US (measure: one fourth of a cupful) | ربع كوب |
| sippy cup n | mainly US (child's cup) (يشرب به الأطفال) | كوب بفوّهة |
a storm in a teacup, a storm in a teapot n | UK, figurative (drama over [sth] trivial) | زوبعة في فنجان |
| Eventually the excitement about his remark will prove to be a storm in a teacup. |
suction cup, suction pad, suction disc n | (rubber device that creates a vacuum) | لاصق شفط، لاصق بالشفط، لاصق مطاطي، قرص شافط، قرص مصّ |
| (في بعض المناطق، عن الفرنسية) | "فنتوز" |
suction cup, suction pad, suction disc n | (zoology: organ for adhering to a surface) (عند بعض الحيوانات) | قرص مصّ، محجم ماصّ |
| World Cup n | (soccer championship) | كأس العالم |
| The 2014 World Cup was held in Brazil. |