offset

[links]

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌɒfˈsɛt/, /ˈɒfsɛt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n., adj. ˈɔfˌsɛt, ˈɑf-; v. ˌɔfˈsɛt, ˌɑf-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n., adj. ôf′set′, of′-; v. ôf′set′, of′-)

Inflections of 'offset' (v): (⇒ conjugate)

offsets: v 3rd person singular

offsetting: v pres p

offset: v past

offset: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
offset [sth]⇒ vtr	(counterbalance [sth])	يوازن
يعوّض عن شيء
The gains offset the losses.
عوّضت الأرباح عن الخسائر.
offset [sth] against [sth] vtr + prep	(counterbalance [sth] with [sth])	يوازن شيئًا بشيء، يعوّض عن شيء بشيء
You can offset any loss you make in a year against your profits.
يمكنك أن تعوّض عن أية خسارة تلحق بك في سنة ما بالأرباح التي تجنيها.
offset adj	(to one side)	مائل
The lever is offset a little to the left.
العتلة مائلة قليلاً إلى اليسار.
offset adj	(printing)	بطريقة الأوفسيت
We need to set up an offset print job.
علينا إعداد مهمة طباعة بطريقة الأوفسيت.
offset n	(amount offset)	تعويض، عوض، مقابل
These expenses are allowed as an offset against taxable income.
يُسمح بإجراء هذه النفقات باعتبارها عوضًا عن الدخل الخاضع للضريبة.
offset n	(printing press) (في الطباعة)	أوفسيت
This job needs to be printed by offset.
يلزم إنجاز مهمة الطباعة هذه بالأوفسيت.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
offset n	(architecture)	زيَحان، مجانبة
offset [sth]⇒ vtr	(printing: transfer)	ينقل شيئًا على مطبعة أوفسيت
We need to offset this printing job.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية	العربية
carbon offset n	(emissions compensation)	تخفيض انبعاثات الكربون

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

تمّ العثور على 'offset' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

balance - counterbalance - set against - setoff

في القوائم: Top 2000 English words, words, verbos, وكذلك.....

مرادفات: balance, balance out, cancel out, counteract, counterbalance, وكذلك.....

متصاحبات لفظية: offset [printers, printing, graphics, lithography], offset [voltage, circuits], offset at a [20] -degree angle, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "offset":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "offset" في منتدى Arabic.

300 tst level with the lower production from crush offset by demand. [stocks] - English Only forum
a vaguely wolfish air that was barely offset by - English Only forum
adding...a hidden offset - English Only forum
are offset from the market - English Only forum
as a draw for products more than offset a build in crude - English Only forum
be partly offset by... - English Only forum
Can rental deposit be <offset> against the rental? - English Only forum
control over what activities warrant carbon offset credit... - English Only forum
Counterbalance vs offset - English Only forum
digital baseband signal ; phase offset - English Only forum
doesn't need to be offset with spending cuts or tax increases. - English Only forum
Homeowner's rent totally offset by fines - English Only forum
Increased XP gain to offset shorther... - English Only forum
is largely offset by - English Only forum
may be offset by - English Only forum
more than offset - English Only forum
Nullify or offset - English Only forum
of the economy, <meaning> they help offset the contractionary effect of the financial shock - English Only forum
offset - English Only forum
offset - English Only forum
offset - English Only forum
offset - English Only forum
Offset - English Only forum
offset - English Only forum
offset - English Only forum
offset - English Only forum
offset - English Only forum
Offset - English Only forum
Offset , compensate - English Only forum
Offset ...sideways? - English Only forum
وكذلك.....

قم بزيارة منتدى Arabic
ساعد WordReference: اسأل في المنتديات بنفسك

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'offset'.

أبلغ عن إعلان غير لائق.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.

مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.

English version

يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.

URL: https://www.wordreference.com/enar/offset

⇱ offset - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

offset