- انظر أيضاً:
- - passivity
  - passivization
  - passivize
  - passkey
  - Passover
  - passport
  - password
  - past
  - past tense
  - pasta
  - paste
  - paste-up
  - pasteboard
  - pastel
  - pastern
  - pasteurization
  - pasteurize
  - pasteurized
  - pasteurizer
  - pastiche
  - pastille
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

paste

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpeɪst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/peɪst/ ,USA pronunciation: respelling(pāst)

Inflections of 'paste' (v): (⇒ conjugate)

pastes: v 3rd person singular

pasting: v pres p

pasted: v past

pasted: v past p

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
paste n	(moist mixture)	معجون، عجينة
Put the basil, garlic, and pine nuts in a food processor and mix to a paste with some olive oil.
ضع الحبق والثوم والصنوبر في جهاز تحضير الطعام واخلطها مع زيت الزيتون لتصير بشكل عجينة.
paste n	(glue) (بشكل معجون)	لاصق
The children are putting paste on the bits of cardboard and sticking them together.
يضع الأطفال لاصقًا على قطع الكرتون ويلصقونها بعضها ببعض.
paste n	uncountable (artificial jewel material)	تقليد
Is this a real diamond, or is it paste?
هل هذا ألماس حقيقي أم تقليد له؟
paste n as adj	(jewelry, stone: artificial)	مقلّد
The necklace is made of paste diamonds and worth very little.
هذه القلادة مصنوعة من ألماس مقلّد وقيمته زهيدة جدًّا.
paste [sth]⇒ vtr	(attach, glue)	يلصق شيئًا
Tara is pasting the poster on the wall.
تلصق تارا الملصَق على الجدار.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
paste [sth]⇒ vtr	(computing) (في الحوسبة)	يلصق
If you take this section of text and paste it in here instead, your essay will be much better.
paste [sb/sth]⇒ vtr	slang (hit)	يضرب
Emma pasted George one right in the mouth.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

أفعال مركّبيّة
الإنجليزية	العربية
paste [sth] on, paste on [sth] vtr phrasal sep	(stick or affix)	يلصق شيئًا على شيء
The children pasted glitter and small shapes onto the paper to make a birthday card.
paste up [sth], paste [sth] up vtr phrasal sep	(stick to a wall or board)	يلصق شيئًا
Paste up the wallpaper with paste made from water and flour.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية	العربية
almond paste n	(ground almond mixture)	عجينة اللوز
Almond paste is made using ground almonds and sugar.
almond paste n	US (marzipan)	مرصبان
copy and paste [sth] vtr	(copy data and insert it elsewhere)	ينسخ ويلصق
It's easy to copy and paste text to move it from one part of your document to another.
cut and paste [sth] v expr	(move: text on screen)	يقصّ ويلصق شيئًا
To cut and paste text, first highlight the text you wish to move.
cut and paste [sth] into [sth] v expr	(move: text on screen)	يقصّ ويلصق شيئًا في شيء
You can cut and paste internet images into the word processing document.
hard paste n	(true porcelain)	البورسلين الصلب، البورسلين الفعلي
paste-up, pasteup n	(document prepared for printing)	نسخة جاهزة للطبع، نسخة تنفيذية
paste-up, pasteup n as adj	(involving a paste-up) (مرتبط بإعداد النسخة الجاهزة للطبع)	تنفيذيّ
(مضاف إليه)	صفّ للطباعة
tomato paste n	(concentrated paste made from tomatoes)	رُب بندورة، رُب طماطم
Jane spread tomato paste over the base of the pizza.
toothpaste n	(paste for cleaning teeth)	معجون أسنان
Why does every single kind of toothpaste taste of mint?
لماذا جميع أنواع معجون الأسنان بطعم النعناع؟
wallpaper paste n	uncountable (paste for attaching wallpaper)	لاصق ورق الجدران
Wallpaper paste can be kept for weeks if you put a cover on it.