VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/pay off

⇱ pay off - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: pay off, payoff

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pay [sth] off,
pay off [sth]
vtr phrasal sep
(pay all of: money owed)يسدّد كامل المبلغ
I've nearly paid off my mortgage.
The collection company kept calling me for weeks until I finally paid off my debt.
pay [sb] off,
pay off [sb]
vtr phrasal sep
informal (bribe: [sb])يرشو شخصًا
The businesswoman wanted Leo to stay quiet about her fraudulent practices, so she paid him off.
pay off vi phrasalinformal (have good consequences)يجدي نفعًا، يعود بالخير
Hard work and careful planning always pay off.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
payoff,
also UK: pay-off
n
informal (bribe)رشوة
The drug dealer offered the police officer a payoff to look the other way.
payoff,
also UK: pay-off
n
(redundancy payment)تعويض نهاية خدمة
Simon was made redundant last year, but after thirty years with the same company, he got a good payoff.
payoff,
also UK: pay-off
n
(profit)رِبْح
The backers are hoping for a quick payoff on their investments.
payoff,
also UK: pay-off
n
informal (advantage)فائدة، جدوى
Learning a new language is hard work, but the payoff is that you can communicate with a whole new group of people.
payoff,
also UK: pay-off
n
(amount to clear debt)تسديد دَيْن
Quentin handed over the payoff and was relieved to know he was now clear of debt.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
pay off |
الإنجليزيةالعربية
settle old scores,
pay off old scores
v expr
figurative (take revenge)ينتقم، يثأر، يصفّي حسابات قديمة
settle the score,
pay off the score
v expr
figurative (take revenge)ينتقم، يصفّي حسابًا
settle the score with [sb],
pay off the score with [sb]
v expr
figurative (take revenge on [sb])ينتقم من شخص
Alex dreamed up ways to settle the score with his enemies.
The author wrote the scandalous book to settle the score with her one-time friends.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pay off' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pay off":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "pay off" في منتدى Arabic.

All my hard work in the past year didn't pay off. - English Only forum
Does "write off" here mean "pay off"? - English Only forum
got to pay off on what we've started - English Only forum
He didn't pay off his debt that day, nor the next day. - English Only forum
I studied and it <paid /paid off> [pay / pay off] - English Only forum
I'll pay your phone bill off soon / Pay off your phone bill soon - English Only forum
is going to pay off my student loan - English Only forum
"It doesn't pay" or "It doesn't pay off" - English Only forum
making these investments pay off - English Only forum
new attitude would pay off - English Only forum
pay a credit card off - English Only forum
pay and pay off - English Only forum
pay back or pay off - English Only forum
pay off - English Only forum
pay off - English Only forum
Pay off - English Only forum
pay off - English Only forum
pay off - English Only forum
pay off - English Only forum
Pay off [little by little]? - English Only forum
pay off // established order - English Only forum
pay off a chunk - English Only forum
Pay off a debt (+ similar phrases) - English Only forum
pay off a debt and be out of debt - English Only forum
pay off a judgment - English Only forum
pay off big-time - English Only forum
pay off debit / loan / installment - English Only forum
pay off her credit card balance/debt - English Only forum
pay off in full - English Only forum
pay off in the passive voice - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pay off'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.