VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/peck

⇱ peck - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


peck

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɛk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɛk/ ,USA pronunciation: respelling(pek)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
peck vi(bird: bite or pick with beak) (الطائر)ينقر
Pigeons always seem to me to be pecking.
يبدو أن الحمام لا يتوقف عن النقر.
peck [sb] vtr(kiss lightly)يُقبّل شخصًا قبلة خفيفة، يطبع قبلة خفيفة
He just pecked me on the cheek and ran out the door.
طبع قبلة خفيفة على خدّي وخرج من الباب.
peck ninformal (small kiss)قُبلة صغيرة، قُبلة خفيفة
It wasn't a full kiss; just a peck.
كانت مجرد قبلة خفيفة، لا قبلة فعلية.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
peck nUS, informal (large amount)كثير، قدر كبير
We've had a peck of troubles with the new house.
peck n(dry measure: quarter bushel) (مكيال جافّ)بك
The fruit vendor sold the woman a peck of cooking apples.
peck [sth] vtr(bird: puncture with beak)ينقر، ينقد
Blue-tits have been pecking the tops of the milk bottles again.
عادت طيور القرقف الأزرق تنقر أغطية قناني الحليب.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
peck at [sth] vtr phrasal insep(bird: poke with beak) (بمنقاره)ينقر شيئًا
The woodpecker pecked at the tree until he had drilled a hole into the bark.
peck at [sth] vtr phrasal insep(bird: eat with beak) (بمنقاره)يأكل شيئًا
I love to watch birds pecking at the seeds in the park.
peck at [sth] vtr phrasal insepfigurative (person: nibble)يأكل شيئًا ببطء
He pecks at his food since he lost his appetite during the illness.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
hunt and peck,
hunt-and-peck
n
informal (typing: using one or two fingers) (على آلة كاتبة أو لوحة مفاتيح)الكتابة بإصبعين، الرقن بإصبعين
ملاحظة: Hyphenated before a noun.
peck on the cheek n(small kiss on cheek)قبلة خفيفة على الخدّ
pecking order,
peck order
n
figurative, colloquial (hierarchy)ترتيب هرميّ، تدرّج السلطة
My first job at the office was making the tea. I was at the bottom of the pecking order.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'peck' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: shoe dog words, وكذلك.....
مرادفات: pinch, tap, rap, blow, nip, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: a [sharp, little, quick] peck, pecked her on the [cheek, lips], gave him a peck on the [forehead, cheek, lips], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "peck":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "peck" في منتدى Arabic.

Go, you Ravens, peck em and deck em. - English Only forum
How to use [Hunt and peck] - English Only forum
Peck - English Only forum
peck after = peck at? - English Only forum
peck at crumbs you lay out - English Only forum
peck at someone - English Only forum
peck away [type] - English Only forum
peck away <at> something - English Only forum
peck into? - English Only forum
peck of debatable geography - English Only forum
Pick a peck - English Only forum
puts the ‘peck’ in spectacular - English Only forum
Ramrod-style & Peck’s Big Boy-style - English Only forum
Snack Vs Peck at? - English Only forum
the baby peck list [the Baby Peck list] - English Only forum
without overbrimming the proverbial peck of dirt - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'peck'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.