- انظر أيضاً:
- - revere
  - revered
  - reverence
  - Reverend
  - reverent
  - reverential
  - reverently
  - reverie
  - revers
  - reversal
  - reverse
  - reverse-engineer
  - reversed
  - reversibility
  - reversible
  - reversion
  - revert
  - revertible
  - revet
  - revetment
  - review
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

reverse

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈvɜː^rs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈvɝs/ ,USA pronunciation: respelling(ri vûrs′)

Inflections of 'reverse' (v): (⇒ conjugate)

reverses: v 3rd person singular

reversing: v pres p

reversed: v past

reversed: v past p

WordReference
WR Reverse (4)
Definition
Synonyms
English Collocations

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
reverse n	(opposite)	عكْس
You believe the sun goes around the Earth, whereas the reverse is true.
أنت تظن أن الشمس تدور حول الأرض، فيما العكس هو الصحيح.
reverse n	(other side, back) (الوجه الآخر)	ظهر، قفا
There was an image of an eagle on the reverse of the coin.
كانت هناك صورة نسر على ظهر القطعة النقدية.
reverse [sth]⇒ vtr	(undo, counteract)	يعود عن شيء
The government reversed its policy on taxing alcohol.
عادت الحكومة عن سياسة الضرائب على الكحول.
reverse [sth] vtr	(overturn: a legal decision) (قانونيًّا)	ينقض شيئًا، يبطل شيئًا
The judge reversed the defendant's conviction.
نقض القاضي قرار إدانة المدَّعى عليه.
reverse [sth] vtr	(turn back to front)	يقلب شيئًا
Seeing that he had put his jumper on back to front, James reversed it.
عاد جيمس وقلب كنزته عندما رأى أنه ارتداها بالمقلوب.
reverse [sth] vtr	(exchange: roles, etc.)	يعكس
As Daisy earned more than Ben, they decided to reverse the traditional roles; Daisy went out to work and Ben took care of the children.
بما أن دايزي تجني أكثر من بن، قرّرا عكس الأدوار التقليدية. فصارت دايزي تذهب إلى العمل، وصار بن يتولّى رعاية الأطفال.
reverse [sth] vtr	(vehicle: drive backwards) (مركبة)	يقود إلى الخلف، يقود رجوعًا
Alison reversed the car into the garage.
قادت أليسون سيارتها رجوعًا ودخلت المرآب.
reverse adj	(opposite)	خلفيّ
Harry turned the coin over and saw that the reverse side was shinier.
قلبَ هاري القطعة النقدية ورأى أن وجهها الخلفي يلمع أكثر.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
reverse n	(vehicle's backwards gear) (في السيارة)	وضعية الرجوع
الغيار الخلفيّ
Mary put the car into reverse and pulled out of the parking space.
reverse n	formal (setback, defeat)	نكسة، انتكاسة
هزيمة
The firm suffered an unexpected reverse when the CEO quit suddenly.
reverse⇒ vi	(drive backwards)	يسير إلى الخلف
Carl reversed along the narrow lane until he reached a passing place.
reverse [sth]⇒ vtr	(turn inside out)	يقلب
Melanie reversed the jacket, so that the red side was outwards.
reverse [sth] vtr	(order, position: turn around) (ترتيب الأشياء)	يعكس
The librarian reversed the order of the books on the shelf, so that authors whose names appeared later in the alphabet came first.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية	العربية
in reverse adv	(backwards)	بشكل معكوس
She listed the names in reverse, not alphabetically.
in reverse adv	(vehicle: into backwards mode) (سيارة)	بوضع رجوع
I put the car in reverse and backed into the garage.
in reverse adj	(vehicle: in backwards mode) (سيارة)	بوضع رجوع
The vehicle was in reverse when the crash happened.
reverse chronological adj	(display: latest first) (أي الأوّل آخِرًا)	بالترتيب الزمنيّ المعكوس
The files are displayed in reverse chronological order, with the newest file at the top of the list.
reverse direction n	(backwards)	الاتجاه المعاكس
Turn the handle clockwise to open, and in the reverse direction to close.
reverse discrimination n	(prejudice in favour of a minority)	تمييز عكسيّ
Many people believe that minority quotas are reverse discrimination.
reverse engineering n	(taking [sth] apart to reproduce it)	الهندسة العكسيّة
Reverse engineering is one way computer programs are pirated.
reverse psychology n	(use of dissuasion to persuade) (استعمال عكس الشيء للإقناع)	علم النفس العكسيّ
reverse the charges, reverse charges v expr	UK (phone: recipient pays for call)	يضع تكاليف المخابرة على المتَّصَل به
reverse-engineer [sth]⇒ vtr	(take apart and reproduce)	يجري الهندسة العكسية لشيء