VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/scattered

⇱ scattered - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


scattered

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskætərd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(skatərd)

  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: scattered, scatter

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
scattered adj(all over the place)متناثر
Chris's dad grumbled as he picked up his son's scattered belongings from various places around the house.
أخذ والد كريس يدمدم وهو يلمّ أغراض ابنه المتناثرة في كل أرجاء البيت.
scattered adj(in small groups)متفرّق
The scattered dwellings were made of stone.
كانت المساكن المتفرّقة مصنوعة من حجر.
scattered adjfigurative (rain, showers: off and on) (مطر)متفرّق
This afternoon, you should expect bright spells and scattered showers.
نتوقع بعد الظهر انفراجًا في الطقس مع أمطار متفرقة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
scatter vi(go in all directions)يتبعثر، يتشتت، يَتَناثَر
يَنْتَشِر
The tailor dropped his box of pins and they scattered everywhere.
أَفْلَت الحائكُ عُلبة الدَبابيس فتبعثرت في كل مكان.
scatter [sth] across [sth],
scatter [sth] over [sth],
scatter [sth] on [sth]
vtr + prep
(sprinkle, strew)ينثر شيئًا، ينشر شيئًا
I scattered a few rose petals across her pillow while she was in the bathroom.
نثرتُ بعض بتلات الورد على وسادتها حينما كانت في الحمّام.
scatter vi(people: disperse)يَتَفَرَّق
When the police arrived, the crowd scattered.
عندما جاءت الشُرطة، تَفَرَّق الحَشْدُ.
scatter [sth] vtr(group of people: disperse)يُفرِّق
The police scattered the crowd.
عندما جاءت الشرطة، فَرَّقَت الحَشْدَ.
scatter across [sth] vi + prep(people: disperse over area)يَنْتَشِر في أرجاء شيء، يتفَرَّق في أرجاء شيء
Neanderthals gradually scattered across virtually the whole of Europe.
انتشر النياندرتال تدريجيًّا في أرجاء كل أوروبا تقريبًا.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
scatter |
الإنجليزيةالعربية
scatter diagram (statistics) (في الإحصاء)رسم تشتُّت بيانيّ، مخطَّط تشتُّت
scatter plot,
scatter graph
n
(graph showing values as points) (رسم بيانيّ يضع القيم بشكل نقاط)مخطَّط تشتُّت، رسم بيانيّ تنقيطيّ
The scatter plot shows the highest and lowest temperatures for each day of the week.
throw pillow (US),
scatter cushion (UK)
n
often plural (small cushion) (توضع على أريكة وغيرها للزينة عادةً)وسادة صغيرة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'scattered' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: there were scattered [pieces, shards] (of glass) on the floor, [papers, clothes, books] were scattered all over the [desk, floor], the scattered [remains, ashes] of (their father), وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "scattered":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "scattered" في منتدى Arabic.

~were now scattered <including to> Babylon~ - English Only forum
beaming... and scattered - English Only forum
"creamed on the scattered shingle of the stars" - English Only forum
does not want relevant efforts to be scattered - English Only forum
Don't appear scattered - English Only forum
has scattered <> became scattered <> Has become - English Only forum
He began to rake in the papers scattered on the floor - English Only forum
houses scattered here and there - English Only forum
I grated the baked salted cod roe and scattered <them> on my bowl of rice. - English Only forum
I scattered a little sugar. - English Only forum
information scattered in different emails - English Only forum
it seemed scattered on the wind then faintly blowing - English Only forum
It'll read as scattered. - English Only forum
just a few scattered glimpses (just as a conjunction) - English Only forum
lakes scattered more and more thickly - English Only forum
lie scattered <where they may> - English Only forum
meetings 'scattered around' the entire day - English Only forum
motifs, like those Wagner scattered through the “Ring” cycle, that... - English Only forum
scattered - English Only forum
scattered - English Only forum
scattered - English Only forum
scattered across more recognizable forms - English Only forum
scattered and isolated showers? - English Only forum
scattered around the city - English Only forum
Scattered here and again amongst this jungle growth - English Only forum
scattered in for a beard - English Only forum
scattered over / scattered throughout - English Only forum
scattered readings - English Only forum
scattered releases - English Only forum
Scattered resources or fragmented resources? - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'scattered'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.