VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/shrug

⇱ shrug - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

shrug

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃrʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃrʌg/ ,USA pronunciation: respelling(shrug)

Inflections of 'shrug' (v): (⇒ conjugate)
shrugs
v 3rd person singular
shrugging
v pres p
shrugged
v past
shrugged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
shrug⇒ vi(gesture with the shoulders)يهزّ كتفيه
Melanie asked Ben if anything was wrong, but he just shrugged.
سألت "ميلاني" "بن" إن كان يوجد خطب ما، فاكتفى بهزّ كتفيه.
shrug n(shoulder gesture)هزة كتف
Peter didn't know, so he just answered the question with a shrug.
لم يعرف بيتر الجواب، فاكتفى بالإجابة عن السؤال بهزّة كتف.
shrug n(garment: short cardigan) (نوع من الملابس)بوليرو
ملاحظة: لا يوجد مرادف باللغة العربية.
The evening was rather cool, so Carol put on a shrug over her dress.
كان الجو باردًا خلال الأمسية، فلبست كارول سترة بوليرو فوق فستانها.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
shrug [sth] off vtr phrasal sepinformal, figurative (disregard)يقلل من أهمية شيء، لا يكترث لشيء
My wife always shrugs off my suggestions.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
shrug it off v exprinformal, figurative (pay little regard)لا يأبه، لا يكترث
If you receive an insult from someone who doesn't really know you, it's best to shrug it off.
إذا أهانك شخصاً غريباً عنك لا يعرفك، فمن الأفضل ألا تأبه له.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
متصاحبات لفظية: a [rhetorical, quick, hopeless] shrug, gave a shrug of [resignation, indifference], offered an apologetic shrug, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "shrug":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "shrug" في منتدى Arabic.

a lazy shrug - English Only forum
a rhetorical shrug - English Only forum
airy shrug of the shoulders - English Only forum
can you shrug your shoulders - English Only forum
He shrugged / He said with a shrug - English Only forum
He’d just shrug and tell them [pronoun references] - English Only forum
here a rueful, all-girls-together shrug - English Only forum
It is caught mid-shrug - English Only forum
shrug - English Only forum
shrug of a smile - English Only forum
Shrug off - English Only forum
shrug off - English Only forum
shrug off his seatbelt - English Only forum
shrug your shoulders - English Only forum
the charm of a backpedaling shoulder shrug - English Only forum
the meaning of shrug - English Only forum
to hear the shrug in her voice - English Only forum
to shrug on [a jacket] - English Only forum
to shrug the primary colors of a jacket - English Only forum
What else can you shrug? - English Only forum
with a shrug - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'shrug'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.