VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/stretch up

⇱ stretch up - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

stretch up


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "stretch" معروض أدناه.

انظر أيضًا: up
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
stretch⇒ vi(reach up, out)يمدّ
Stretch as high as you can and pick that apple from the tree.
مدّ يدك بأعلى ما يمكن واقطف تلك التفاحة عن الشجرة.
stretch vi(on waking: flex muscles)يتمطى، يتمطط
Sadie turned off her alarm clock and stretched.
أطفأت سايدي المنبّه وأخذت تتمطّى.
stretch [sth]⇒ vtr(lengthen, extend)يمد
We have to stretch the rope to its full length.
علينا أن نمد الحبل بكامل طوله.
stretch [sth] vtr(make expand)يتوسّع
The shoes will fit once they've been stretched.
حين يتوسّع الحذاء لن يعود ضيقًا على قدميك.
stretch [sth] vtr(muscles: flex)يمطّ
I need to stretch my legs before I run the race.
يجب أن أمطّ ساقيّ قبل أن أركض في السباق.
stretch⇒ vi(spread, extend)يتمدّد
The fabric will stretch when it's wet, and shrink as it dries.
يتمدد النسيج عندما يبتل ويتقلص عندما يجف.
stretch to [sth] vi + prepinformal, figurative (extend to doing [sth])يشمل، يصل إلى حدّ شيء
My language skills don't stretch to Japanese.
مهاراتي اللغوية لا تصل إلى حد إجادة اليابانية.
stretch to doing [sth] v exprinformal, figurative (extend to [sth])يشمل، يصل إلى حد شيء
I'm afraid my conversational skills in Italian don't stretch to negotiating house prices.
مهاراتي في التحادث بالإيطالية لا تصل إلى حدّ إجادة التفاوض على أسعار البيوت.
stretch vi(warm up before exercise)يتمطى، يتمطط
It's important to stretch before and after exercising.
من المهم أن يتمطى المرء قبل أن يبدأ تمارينه الرياضية.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
stretch adj(elasticated)مطاطي
(في بعض المناطق)"ستريتش"
She put on stretch pants and began to do yoga.
stretch nUS, informal (rest)تمدد، راحة
I'm going to the bedroom for a stretch after lunch.
stretch n(length of road, track)امتداد
The stretch up ahead is flat and straight.
stretch n(time: period, interval)فترة، بعض الوقت
Let's rest for a stretch after we finish the job.
a stretch,
a bit of a stretch n		informal, figurative (exaggeration)بعض المبالغة
It's a bit of a stretch to call her a teacher. She helps out in the classroom occasionally, that's all.
هناك بعض المبالغة في دعوتها "معلمة". فكل ما تفعله هو المساعدة في الصف من حين لآخر.
stretch nslang (prison term)مدة سجن
The judge sent him down for a ten-year stretch.
stretch n(act of stretching limbs)تمطّ، تمطط
A stretch always helps me wake up in the mornings.
stretch n(stretch limo)ليموزين طويلة
The students hired a stretch for graduation day.
stretch n(elasticity)مرونة، اتساع بالمطّ
It's always good to have some clothes with a bit of stretch in them, just in case you put on weight.
stretches npl(warm-up exercise)تمارين تمطّ، تمارين تمطّط
I always do a few stretches before I go for my run.
stretch [sth]⇒ vtrfigurative (money: eke out)يقتصد
We have to stretch our money and make it last all week.
stretch [sth] vtr(wings: spread) (جناحيه)يبسط
The turkey stretched its wings and tried to fly, but was too heavy to leave the ground.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
stretch out vi phrasal(lie down, sprawl)يتمدّد
I just like to stretch out on the sofa and relax in front of the TV after a hard day at the office.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
at a stretch expr(in one session)بشكل متواصل، بدون توقف
Although I can read English for hours, I can only manage about ten pages of French at a stretch.
at a stretch exprUK (if absolutely necessary)إن لزم الأمر
The recipe says it's enough for four people, but I think it will feed five at a stretch.
for a stretch adv(for a while)لمدّة
لفترة طويلة
homestretch,
also UK: home stretch,
home straight n		(end section of a race track) (آخر جزء من حلبة السباق)نهاية المطاف
the homestretch (US),
the home stretch,
the home straight (UK) n		(final stages of race or journey) (في سباق أو رحلة)مرحلة أخيرة، جزء أخير
As they approached the home stretch, the two runners engaged in a thrilling race to the finish line.
homestretch,
also UK: home stretch,
home straight n		figurative (final stages of [sth])المراحل الأخيرة
the homestretch (US),
the home stretch,
the home straight (UK) n		figurative (final stages of [sth])المراحل الأخيرة
This project has taken almost two years of hard work by the team, but we are now in the home stretch.
يتولى الفريق العمل المضني على هذا المشروع منذ سنتين تقريبًا، لكننا الآن في المراحل الأخيرة.
strain a point,
stretch a point v expr		(make a concession or exception)يُجري استثناءً
stretch back to [sth] v expr(time: go back as far as)يعود في الزمن إلى شيء
The history of this song stretches back to the 13th century.
stretch mark noften plural (streak on skin) (على الجلد)علامة تمدُّد
(في بعض المناطق)تشقّق
After her baby was born, Sarah's stretch marks gradually faded from red to white.
stretch of time n(extended period)مدة
He did a stretch of time in prison.
stretch [sth] out vtr + adv(extend to full length)يمدّ شيئًا، يبسط شيئًا
If you stretch out your arm, you can probably reach me.
stretch wrap n(plastic film packaging)نيلون التغليف بالمطّ
stretch your legs v exprinformal (walk to exercise leg muscles) (لتمرين عضلات رِجليه)يمشي
(في بعض المناطق)يحرِّك رِجليه
stretch yourself out v expr(lie down, sprawl)يتمدّد
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "stretch up":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "stretch up" في منتدى Arabic.

It was a bit of a stretch waking up early... - English Only forum
stretch his fingers up - English Only forum
stretch up(wards) - English Only forum
Take time to warm up and stretch - English Only forum
the investigation and the clean-up may well stretch - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'stretch up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.