| ترجمات رئيسية |
| الإنجليزية | العربية |
| time n | (concept) | وقت |
| زمن، زمان |
| Time passes quickly when you are older. |
| يمر الوقت بسرعة عندما تكبر في السن. |
| time n | (specific hour) | ساعة، وقت |
| What time are we meeting John? |
| في أية ساعة سنلتقي جون؟ |
| time n | (duration) (مدة زمنية) | وقت |
| How much time will this meeting take? |
| كم سيستغرق هذا الاجتماع من الوقت؟ |
| time n | (period) | فترة، وقت، أيام |
| I remember a time when all this was open countryside. |
| أذكر الأيام حين كانت كل هذه المساحة أرضًا ريفية مفتوحة. |
| time n | (count: instances) | مرة |
| We have eaten there three times. |
| أكلنا هناك ثلاث مرات. |
| time [sth]⇒ vtr | (sports: measure) | يقيس وقت شيء، يقيس زمن شيء |
| The coach timed the runner's sprint. |
| قاس المدرّب وقت العدو السريع للعدّاء. |
| time n | (moment to spare) | وقت |
| Do you have time to talk? |
| هل عندك وقت للتكلم؟ |
| time n | (occasion) | وقت |
| It's party time! Let's put on our dancing shoes! |
| حان وقت الاحتفال! فلنستعدّ للرقص! |
| time n | (season) | موسم |
| Have you ever visited Normandy in apple blossom time? |
| هل سبق أن زرت نورمنديا في موسم ازهرار التفاح؟ |
| time n | (scheduled hour) | وقت، موعد |
| Let's arrange a time to meet. |
| Please see our updated timetables for the new departure times. |
| لنرتّب موعدًا نلتقي فيه. // يرجى مراجعة جداول المواعيد المعدّلة لمعرفة أوقات الانطلاق الجديدة. |
