VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/voting

⇱ voting - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

voting

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvəʊtɪŋ/

From the verb vote: (⇒ conjugate)
voting is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: voting, vote

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
voting n(casting of votes)اقتراع
قرار يتخذ بالتصويت
Voting in the general election starts at 7 am on Sunday.
يبدأ الإقتراع في الإنتخابات العامة في الساعة السابعة يوم الأحد.
voting adj(used for voting)تصويت
The new voting machines have touchscreens.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
vote⇒ vi(elections) (في الانتخابات)يصوّت، يقترع
I am going to vote tomorrow.
سأصوّت غدًا.
vote n(preference)صوْت
I cast my vote for the sitting president.
صوتي هو للرئيس الحالي.
vote vi(express a choice)يصوّت
We should vote to decide who cooks tonight.
يجب أن نصوت لنقرر من سيطبخ هذه الليلة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
vote n(total votes cast)الأصوات
Her party won a large portion of the vote.
vote n(group of voters)أصوات، تصويت
Smith won the working-class vote.
vote nfigurative (election result)نتيجة التصويت
The vote won't be in until ten o'clock.
vote n(right to vote)حق الاقتراع، حق التصويت
Women didn't get the vote until the twentieth century in the USA.
vote⇒ vifigurative (make a choice)يصوّت، يختار
The bride couldn't decide between Las Vegas and Atlantic City for the bachelorette party, so she asked all her friends to vote.
vote vi(legislate)يصوّت
Parliament is due to vote at four o'clock.
vote [sth]⇒ vtr(to declare)يعتبر، يصنّف
Their new teacher was quickly voted a bore by the class.
vote [sb]⇒ vtr(vote in: elect)ينتخب
They voted a woman into the presidency.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
vote [sth] down vtr phrasal sep(proposal: defeat)يصوِّت ضد شيء
An overwhelming majority of committee members have voted the proposal down.
vote [sb] in,
vote in [sb] vtr phrasal sep		(elect to power)ينتخب شخصًا
People wanted change when they voted Carter in.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
voting | vote
الإنجليزيةالعربية
nonvoting,
non-voting adj		(who does not cast a vote)غير مقترِع، غير منتخِب
proxy voting n(voting on behalf of [sb] else)تصويت بالوكالة
Shareholders who are unable to attend the General Meeting may make use of proxy voting.
voting age n(age when you become eligible to vote)سنّ الاقتراع، سنّ الانتخاب
voting booth n(polling kiosk)حجرة تصويت، حجرة اقتراع
Take your ballot to the voting booth.
voting machine n(electronic vote-counting system)آلة اقتراع
voting record n([sb]'s history of ballot choices) (انتخابات)سجل انتخابي
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "voting":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "voting" في منتدى Arabic.

....with one senator voting present.... - English Only forum
“end-to-end verifiable voting” - English Only forum
“voting ends at water’s edge.” - English Only forum
“What can I convince the voting public is true?” - English Only forum
(Women and most African-American men were still largely prohibited from voting.) - English Only forum
a majority of the voting power - English Only forum
a <preferential> voting system...are buffers against extremism - English Only forum
an online voting/poll. - English Only forum
any voting system of the broad class - English Only forum
Approval voting - English Only forum
as proxied with their voting agreement with the US - English Only forum
Cabinet vs voting booth - English Only forum
come on with the voting - English Only forum
compiled a liberal voting record - English Only forum
data from polls on each other’s voting intentions - English Only forum
Double-voting charges lodged/ Animal cruelty charges lodged - English Only forum
Each juror felt he needed more evidence before voting to - English Only forum
everyone of voting age vs everyone from - English Only forum
Faced with defeat, U.K. tried to change voting process, then withdrew - English Only forum
forged and fake voting - English Only forum
Hold a voting or hold a ballot? - English Only forum
I don't vote or I'm not voting - English Only forum
I’ve finished voting for you - English Only forum
irregularities in voting would have changed the result - English Only forum
Mobilization, turnout, assemblages of voters/voting? - English Only forum
More so voting for - English Only forum
my dad really agonized over voting for a Catholic for president - English Only forum
on the voting ballot - English Only forum
Open voting - English Only forum
"out of order of voting machine" - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'voting'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.