VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/wane

⇱ wane - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


wane

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈweɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/weɪn/ ,USA pronunciation: respelling(wān)

Inflections of 'wane' (v): (⇒ conjugate)
wanes
v 3rd person singular
waning
v pres p
waned
v past
waned
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
wane vifigurative (decline over time)يتناقص
Interest in this subject is waning, so the university is cancelling the course next year.
إن الاهتمام بهذا المجال يتناقص، لذا ستلغي الجامعة المقرَّر في العام المقبل.
wane nfigurative (decline)انخفاض، انحسار، تراجع
The wane in sales led to the company stopping production of the item.
بسبب التراجع في المبيعات، اضطرت الشركة إلى وقف إنتاج هذه السلعة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
wane vi(moon: decrease)يتناقص القمر
The moon is waning; every night, a little less of it is visible.
القمر يتناقص، فكل ليلة تقلُّ نسبة الجزء المرئي منه.
wane n(moon's decreasing phase)تناقص القمر
The wane of the moon saw the nights becoming darker.
تزداد ظلمة الليالي بفعل تناقص القمر.
wane n(wood: amount of bevelling) (شطب في طرف اللوح الخشبي)ثلمة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
on the wane expr(in decline)يتراجع، يتضاءل، يضعف
wax and wane vi(moon: go through phases) (القمر)يمر بمختلف أطواره
The moon waxes and wanes on a twenty-nine day cycle, from full moon to new moon.
wax and wane vi(increase and decrease)يكبر ويصغر، يزيد ويتراجع
The popularity of knitting as a hobby has waxed and waned over the years.
His enthusiasm for the job waxes and wanes.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
متصاحبات لفظية: a wane in [popularity, intensity, importance, sales], [interest, popularity] is on the wane, the [epidemic, violence, conflict] is on the wane, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "wane":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "wane" في منتدى Arabic.

decline/wane/collapse... - English Only forum
difference between wane and fade - English Only forum
Ethics (wane)? - English Only forum
His star is on the wane - English Only forum
I must see the light of the unsnuffed candle wane on my employment - English Only forum
on the wane/decrease - English Only forum
Shall come to wane - English Only forum
wane its popularity - English Only forum
wane or wanes? - English Only forum
wane substantially - English Only forum
wane vs run thin - English Only forum
Wane-Wax - English Only forum
wane/decrease/decline - English Only forum
wane/fade away and wear off - English Only forum
your motivation to hit the gym ever starts to wane <fade away> - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'wane'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.