VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/withhold

⇱ withhold - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

withhold

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/wɪðˈhəʊld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wɪθˈhoʊld, wɪð-/ ,USA pronunciation: respelling(with hōld′, wiᵺ-)

Inflections of 'withhold' (v): (⇒ conjugate)
withholds
v 3rd person singular
withholding
v pres p
withheld
v past
withheld
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
withhold [sth]⇒ vtr(not give)يمتنع عن منح شيء
يخفي، يمتنع عن كشف شيء
يحجز شيئًا
The boss withheld her consent to the employee's holiday until he had finished the project he was working on.
The police suspected the witness was withholding information.
امتنعت المديرة عن منح الموظف إجازة قبل أن ينهي المشروع الذي يعمل عليه.
شكّت الشرطة في أن الشاهد يخفي معلومات.
ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية حُجزت المساعدات المقرَّرة لهذا البلد.
withhold [sth] vtr(payment)يمتنع عن دفع شيء
The customer withheld her payment until the issues were resolved.
امتنعت الزبونة عن تسديد دفعتها حتى تُحل المشاكل العالقة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
withhold [sth]⇒ vtr(government, from pay) (ضريبة، من الراتب)يقتطع
The government withholds a percentage of most people's salary for tax and social security.
withhold [sth] vtr(keep back)يحجز شيئًا
The record company withheld the band's latest album until the dispute over their contract was settled.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'withhold' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: withhold [evidence, facts, accounts, information, the truth] (from), the [company, accused, government] withheld [evidence], [evidence] is being withheld, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "withhold":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "withhold" في منتدى Arabic.

a big enough one that the federal government can withhold... - English Only forum
anxiety results from the authors withhold the plot details - English Only forum
continued to withhold financial support from Trump - English Only forum
Do not withhold vaccination - English Only forum
I should be the last person in the world to withhold my mite - English Only forum
She didn't expressly withhold information from the police. - English Only forum
the government is not above the law / they cannot withhold information - English Only forum
To withhold the name of something? - English Only forum
withhold - English Only forum
withhold - English Only forum
withhold - English Only forum
Withhold - English Only forum
withhold effusions of sympathy - English Only forum
Withhold or Suppress my anger? - English Only forum
Withhold the truth - English Only forum
Withhold v. withdraw - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'withhold'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.