- Podívejte se také na:
- - plantation
  - planter
  - planting
  - plaque
  - plasma
  - plaster
  - plastered
  - plastic
  - plasticine
  - plat
  - plate
  - plateau
  - plated
  - platelet
  - platform
  - plating
  - platinum
  - platitude
  - Plato
  - Platonic
  - platonic
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

Plate

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpleɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pleɪt/ ,USA pronunciation: respelling(plāt)

Inflections of 'plate' (v): (⇒ conjugate)

plates: v 3rd person singular

plating: v pres p

plated: v past

plated: v past p

WordReference
WR Reverse (4)
Definition
Synonyms
English Collocations

Na této stránce: plate, license plate

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
plate n	(shallow food dish)	talíř m
He put four plates on the table.
Dal na stůl čtyři talíře.
plate n	(food selection, dish)	jídlo s
pokrm m
Did you choose the chicken plate?
Vybral sis to jídlo z kuřecího masa?
plate n	(printed image)	ilustrace ž
obrázek m zdrob
The old book contained many coloured plates.
Stará kniha obsahovala mnoho barevných ilustrací.
plate n	(metal plate)	plát m
deska ž
The council put a plate over the hole in the street.
Město položilo přes díru na silnici desku.
plate n	(metal coating)	předmět potažený kovem
Poznámka: nemá český ekvivalent
Her jewellery was plate, not solid gold.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina	Čeština
plate n	(serving, person being served)	překlad není dostupný
The luncheon will cost fifty dollars a plate.
plate, home plate, home base n	(baseball) (baseball)	domácí meta příd + ž
The runner slid into the plate to score the winning run.
plate n	(plated metallic dish)	tác, podnos m
Put that dish of stew on the hot plate.
plate n	(photography: coated glass)	fotografická deska příd + ž
The photographer replaced the plate.
plate n	(type of horseshoe)	překlad není dostupný
Horses are shod with aluminium plates for racing.
plate n	(rigid section of earth's crust) (tektonická)	deska ž
Most earthquakes are caused by sudden movement of the Earth's plates.
plate [sth]⇒ vtr	(coat with metal) (kovem, např. zlatem)	pokrýt dok
pokovit dok
The ornament was plated in gold.
plate [sth] vtr	(armour: forge)	ukovat, ukout dok
The knight's armour was plated by the best craftsmen.
plate [sth] vtr	(make a printing plate)	překlad není dostupný
The printer carefully plated the text.
plate [sth] vtr	(food: dish up, serve) (jídlo)	podávat, servírovat ned
Isabelle plated some turkey and placed it in the middle of the table.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
license plate, plate (US), licence plate (UK) n	often plural (vehicle: registration panel) (na vozidle)	poznávací značka příd + ž
Personalized license plates sometimes cost more than a car. Some US states only require cars to have a license plate on the back.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary plate \|
Angličtina	Čeština
armor plate (US), armour plate (UK) n	(metal protection)	pancéř m
pancéřování s
boilerplate, boiler plate n	(steel plating used to make boilers)	kotlový plech příd + m
boilerplate, boiler plate n	figurative (standardized wording reused in different contexts) (předpřipravený text)	šablona ž
standardizovaný text příd + m
gold-plate [sth], gold plate [sth]⇒ vtr	(gild)	pozlatit dok
The brooch is made of sterling silver that has been gold-plated.
home n	uncountable (baseball: home plate) (baseball)	domácí meta příd + ž
He stole from third base to home.