- Zobacz Również:
- - plasma
  - plaster
  - plastered
  - plasterer
  - plastic
  - plasticine
  - plasticity
  - plasticize
  - plastique
  - plat
  - plate
  - plateau
  - plated
  - platelet
  - platen
  - platform
  - plating
  - platinum
  - platitude
  - Plato
  - Platonic
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

Plate

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpleɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pleɪt/ ,USA pronunciation: respelling(plāt)

Inflections of 'plate' (v): (⇒ conjugate)

plates: v 3rd person singular

plating: v pres p

plated: v past

plated: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Na tej stronie: plate, license plate

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
plate n	(shallow food dish)	talerz m
He put four plates on the table.
Położył cztery talerze na stole.
plate n	(food selection, dish)	danie n
Did you choose the chicken plate?
Czy wybrałeś danie z kurczakiem?
plate n	(printed image)	ilustracja ż
The old book contained many coloured plates.
plate n	(metal plate)	metalowa płyta przym. + ż
gruba blacha przym. + ż
The council put a plate over the hole in the street.
plate n	(metal coating)	plater m
Her jewellery was plate, not solid gold.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski	Polski
plate n	(serving, person being served)	osoba ż
The luncheon will cost fifty dollars a plate.
plate, home plate, home base n	(baseball)	baza ż
The runner slid into the plate to score the winning run.
plate n	(plated metallic dish)	plater m
Put that dish of stew on the hot plate.
plate n	(photography: coated glass)	szklana klisza przym. + ż
The photographer replaced the plate.
plate n	(type of horseshoe) (lekka)	podkowa wyścigowa ż + przym.
Horses are shod with aluminium plates for racing.
plate n	(zoology: hard tissue structure)	płytka ż
An armadillo's armour is made up of plates.
plate n	(rigid section of earth's crust)	płyta ż
Most earthquakes are caused by sudden movement of the Earth's plates.
plate [sth]⇒ vtr	(coat with metal)	pokrywać ndk.
pokryć dk.
(złotem)	pozłacać ndk.
pozłocić dk.
The ornament was plated in gold.
plate [sth] vtr	(armour: forge)	opancerzać ndk.
opancerzyć dk.
The knight's armour was plated by the best craftsmen.
plate [sth] vtr	(make a printing plate)	matrycować ndk.
zmatrycować dk.
The printer carefully plated the text.
plate [sth] vtr	(food: dish up, serve)	podawać ndk.
podać dk.
Isabelle plated some turkey and placed it in the middle of the table.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
license plate, plate (US), licence plate (UK) n	often plural (vehicle: registration panel)	tablica rejestracyjna ż + przym.
Personalized license plates sometimes cost more than a car. Some US states only require cars to have a license plate on the back.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone: plate \|
Angielski	Polski
armor plate (US), armour plate (UK) n	(metal protection)	blacha pancerna ż + przym.
boilerplate, boiler plate n	(steel plating used to make boilers)	blacha kotlarska ż + przym.
boilerplate, boiler plate n	figurative (standardized wording reused in different contexts)	gotowiec, szablon m
dessert plate n	(serving plate for dessert)	talerzyk deserowy m + przym.
These dessert plates are antique porcelain, you know.
dinner plate n	(large plate for main course)	talerz płaski m + przym.
Salad is served on a salad plate and the main course on a dinner plate.
gold-plate [sth], gold plate [sth]⇒ vtr	(gild)	pozłacać ndk.
pozłocić dk.
The brooch is made of sterling silver that has been gold-plated.
home n	uncountable (baseball: home plate)	baza domowa ż + przym.
He stole from third base to home.
home plate n	(baseball: batter's station)	baza-meta ż
home plate
A pitcher must throw the ball over home plate for it to be declared a "strike.".
hot plate n	(hob, burner, cooking ring)	płyta grzejna ż + przym.
palnik m
hot plate n	(small stove)	kuchenka elektryczna ż + przym.
Before microwaves, every college student had a hot plate in their room.
nickel plate n	(thin coating of nickel)	niklowanie n
Nickel plate is used to manufacture stainless steel.
nickel-plate [sth]⇒ vtr	(apply a coating of nickel to)	niklować ndk.
poniklować dk.
The door knockers are cast in brass and then nickel-plated.
plate armor, armor plate, armor plating (US), plate armour (UK) n	(reinforced steel covering)	zbroja płytowa ż + przym.
The knight's legs and arms were protected by plate armour.
silver plate n	(thin coat of silver)	posrebrzenie n
Obviously the solid silver cutlery was more expensive than the silver plate.
steel plate n	(sheet of steel used for engraving)	blacha stalowa ż + przym.
The decks of the ship are made of steel plate.