brimming

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈbrɪmɪŋ/

From the verb brim: (⇒ conjugate)
brimming is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Na této stránce: brimming, brim

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
brimming adj	(filled to the top)	naplněný po okraj fráze
She brought me a brimming cup of cocoa.
brimming with [sth] adj + prep	(full of, containing [sth])	naplněný příd
plný příd
The glass was brimming with champagne.
brimming with [sth] adj + prep	figurative (full of [sth]) (nápadů apod.)	plný příd
(přeneseně: nápady apod.)	přetékající příd
This young teacher is brimming with new ideas.

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
brim n	(of hat) (klobouku)	krempa ž
The brim of the man's hat was frayed and faded.
Krempa pánova klobouku byla roztřepená.
brim n	(top edge of container) (nádoby)	kraj, okraj m
The brim of the bucket was cracked.
Okraj kbelíku byl prasklý.
brim with [sth] vi + prep	(be full of)	být plný ned + příd
naplnit až po okraj dok, fráze
(přeneseně)	přetékat, překypovat ned
The children were brimming with excitement. The old lady's eyes brimmed with tears as she spoke of her late husband.
Děti byly plné nadšení.

Složené tvary brim \|
Angličtina	Čeština
to the brim adv	(to the very top)	až po okraj fráze
The cup was full to the brim and I spilled some of the coffee when I tried to carry it across the room.
to the brim adv	figurative (as much as possible) (přeneseně)	až do morku kostí fráze
Michelle was full to the brim with the joy of living.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "brimming":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "brimming".

[slurred] brim over, brimming over - English Only forum
a woman brimming with opinions - English Only forum
brimming cup of bile - English Only forum
brimming glasses skyward - English Only forum
brimming with - English Only forum
brimming with ideas - English Only forum
He was impressed that the restaurant was still brimming with happy diners. - English Only forum
into the possession of a fancy brimming with images of terror - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.

Nahlaste prosím jakékoliv problémy.

URL: https://www.wordreference.com/encz/brimming