VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/commanding

⇱ commanding - WordReference.com Anglicko-český slovník


commanding

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəˈmɑːndɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kə manding, -män-)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: commanding, command

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
commanding adj(impressive, imposing) (budova)tyčící se příč ned
Richard is not very tall, but he has a commanding presence.
commanding adj(officer: in charge) (důstojník)velící příd
Go see your commanding officer for your new assignment.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
command n(order)příkaz, povel m
The general gave his troops a command to retreat.
command nuncountable (leadership)velení s
vedení s
řízení s
He turned over command of his ship to the new captain.
Předal řízení lodi novému kapitánovi.
command nuncountable (control)ovládání s
kontrola ž
The poor woman has lost command of her senses.
Ta nebohá žena ztratila kontrolu nad svými smysly.
command n(expertise)ovládnutí, zvládnutí, osvojení si s
znalost ž
Alec has complete command of that programming language.
Alecova znalost toho programovacího jazyka je vynikající.
command [sb/sth] vtr(be in charge)poručit, rozkázat dok
Johnson commands our platoon.
Naší četě poroučí Johnson.
command [sb] to do [sth] v expr(order to do)dát rozkaz, vydat rozkaz dok + m
poručit, nařídit dok
The general commanded the troops to attack.
Generál vydal vojákům rozkaz k útoku.
command [sth] vtr(military: give orders) (armáda)velet ned
The president commanded an attack on the enemy.
Prezident zavelel k útoku na nepřítele.
command [sth] vtrfigurative (respect, attention: attract) (pozornost)přitahovat ned
He is a tall, imposing figure who commands attention.
Je vysoké postavy a přitahuje tak pozornost.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
command adj(done on command, requested)nařízený příd
vyžádaný příd
The choir is giving a command performance for the queen.
command n(computing: instruction) (počítače)příkaz m
In computer programming, a command means telling the computer to do something.
command n(position)překlad není dostupný
The army laid siege to the town on the command of the king.
command nUK (royal invitation)překlad není dostupný
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
commanding | command
AngličtinaČeština
CO initialism (military: commanding officer)velící důstojník, velící důstojnice příd + m, příd + ž
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"commanding" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "commanding":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "commanding".

a position of commanding respect and power - English Only forum
and rolls along commanding - English Only forum
Because you see <him> in a tiny kingdom, commanding a small militia, <with a well-pruned orchard> - English Only forum
command=commander/commanding officers? - English Only forum
commandant & commanding - English Only forum
commanding a narrower slice of the nation's attention span - English Only forum
commanding but not open - English Only forum
Commanding on all sides - English Only forum
Commanding ordinarly silence - English Only forum
commanding physique - English Only forum
commanding presence - English Only forum
commanding support - English Only forum
commanding the heights of government - English Only forum
commanding the multitude’s silence - English Only forum
Commanding to action - English Only forum
commanding win - English Only forum
Dressed the part of the commanding general - English Only forum
for the opinion of fortune is something towards commanding it - English Only forum
moral high ground vs moral commanding height - English Only forum
obliged to render myself to the commanding officer - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'commanding'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.