VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/cord

⇱ cord - WordReference.com Anglicko-český slovník


cord

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɔːrd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɔrd/ ,USA pronunciation: respelling(kôrd)

  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
cord n(thin rope)provázek m zdrob
lanko s zdrob
šňůra ž
Mark tied the gate closed with a frayed cord.
Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Pověsil oblečení na šňůru na prádlo.
cord n(flex: electric cable) (elektrický vodič)kabel m
(elektrický vodič)šňůra ž
This cord is too short to reach the electrical outlet.
Tento kabel je příliš krátký, aby dosáhl na elektrickou zásuvku.
cord ncolloquial, uncountable (fabric: corduroy) (látka)manšestr m
I bought red cord to make myself a shirt.
Koupil jsem si kus červeného manšestru, abych si z něj udělal košili.
cord n as adjcolloquial (clothing: corduroy)manšestrový příd
A cord jacket is just right for this weather.
Manšestrová bunda je do toho počasí vhodná.
cords nplcolloquial (corduroy trousers)manšestrové kalhoty příd + pl
manšestráky pl
This shirt will look nice with your cords.
Ta košile ti bude ladit s manšestráky.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
cord nmainly US (unit measure of firewood)jednotka objemu využívaná pro dříví
Poznámka: nemá český ekvivalent
We burned two cords of wood last winter.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
power cord n(electrical cable)elektrický kabel, síťový kabel příd + m
spinal cord n(central nerve of the spine)mícha ž
Injuries to the spinal cord can leave a person paralyzed.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"cord" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: the [electric, TV, computer, printer, power] cords, tripped over the [electric] cords, [unplug, connect, insert, remove] the power cord, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "cord":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "cord".

......... neck region the spinal cord thickens. - English Only forum
......... thoracic spine the spinal cord thickens. - English Only forum
(power/ electric) cord/ cable/ lead/ flex - English Only forum
a cord gave way (window) - English Only forum
A cord wound behind his eyes - English Only forum
a flexible but inelastic cord... - English Only forum
a single lead of the duplex cord - English Only forum
caught (on) the cord - English Only forum
clamp birth cord = cut birth cord ? - English Only forum
copper = cord ? - English Only forum
cord / wire - English Only forum
cord of garlic (like a garland but straight) - English Only forum
cut the "cord" - English Only forum
cut the cord - English Only forum
Do not modify the power cord at will - English Only forum
extension cord - English Only forum
extension cord - English Only forum
fetal cord blood sample - English Only forum
Golden Cord - English Only forum
He was right out at the end of the stretched telephone cord - English Only forum
her lack of Botox a knotted cord to whip the others with - English Only forum
Hit in her spinal cord - English Only forum
It really struck a cord with them. - English Only forum
It touching no cord - English Only forum
Just cut the cord - English Only forum
milks cord away from baby? - English Only forum
off a Cord - English Only forum
phone charger/ing cable/cord - English Only forum
"piece of cord/cloth to hang clothes on a hook" - English Only forum
power strip / extension cord / extension lead / power bar - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'cord'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.