VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/cough

⇱ cough - WordReference.com Anglicko-český slovník


cough

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɔf, kɑf/ ,USA pronunciation: respelling(kôf, kof )

  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
cough n(sound of coughing)kašel m
The boys heard a cough from under the bed and found Nick hiding there.
Chlapci pod postelí zaslechli kašel a našli tam schovaného Nicka.
cough n(sickness)kašel m
The baby girl has a cough, so her parents are taking her to the doctor.
Holčička má kašel, a proto ji rodiče berou k doktorovi.
cough vi(expel air)kašlat ned
zakašlat dok
The thick smoke made Teresa cough.
Silný kouř nutil Terezu kašlat.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
cough vifigurative (engine: make faltering noise) (přeneseně: o motoru)škytat ned
The car's motor coughed twice and then stopped working.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
cough up vi phrasalfigurative, slang (pay debt) (neformální: dlužné peníze)navalit, vysolit dok
We had a bet and you lost - so cough up!
cough [sth] up,
cough up [sth]
vtr phrasal sep
figurative, slang (pay: debt) (neformální: dlužné peníze)navalit, vysolit dok
Stan finally coughed up the money he owed us.
cough [sth] up vtr phrasal sep(expel from throat) (z krku)vykašlat dok
She coughed up the fish bone which she had swallowed by accident.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
cough drop,
also UK: cough sweet
n
often plural (throat lozenge)kapky na kašel fráze
pastilky proti kašli fráze
The cough drops helped to relieve Mac's sore throat. I prefer cherry-flavored cough drops.
cough etiquette ninformal (respiratory hygiene measures) (zakrývání si úst při kašli apod.)respirační hygiena příd + ž
cough syrup n(liquid medicine for a cough)sirup proti kašli fráze
The doctor prescribed a cough syrup to help ease her persistent cough.
whooping cough n(respiratory disease)černý kašel příd + m
Children are immunised against whooping cough in Australia.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"cough" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: a [throaty, dry, nasty, loud, slight, persistent, nervous] cough, (just) can't get rid of this cough, UK: [a bout, an attack] of the coughs, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "cough":

Cough and Blocked nose
‘Even if I . . .’ He gives a meaningful cough, ‘tried to persuade her otherwise.’ - English Only forum
(noun) gives me a sore throat/a cough - English Only forum
A cough - English Only forum
a kind of cough - English Only forum
A medicine for a cough or against cough - English Only forum
a perfunctory cough - English Only forum
a persistent cough - English Only forum
As close in our humanity as cough - English Only forum
brings on my cough something terrible - English Only forum
clearing of throat/cough out - English Only forum
Cough and flu - English Only forum
Cough drops VS throat lozenges - English Only forum
cough her up - English Only forum
"cough sounds" or "coughing sounds" - English Only forum
cough symstoms (symptoms) - English Only forum
cough syrup(uncountable/singular/plural) - English Only forum
cough the word - English Only forum
cough them up in sleep - English Only forum
cough up - English Only forum
cough up £10 million <in> storm damage claims - English Only forum
cough up cash - English Only forum
Cough up vs Deliver up - English Only forum
cough worse and worse - English Only forum
cough-drop [person] - English Only forum
Forced to cough up. - English Only forum
Forcing somebody to cough up - English Only forum
Giant economy size cough medicine bottle - English Only forum
have a cough - English Only forum
Have you recovered from your cough yet? - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'cough'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.