| Složené tvary |
| Angličtina | Čeština |
| change course v expr | (alter one's direction) | změnit kurz |
| The ship changed course and headed for Durban. |
| course of action n | (procedure) | postup m |
| The course of action chosen by her doctor was successful. |
| first course n | (of a meal) | první chod příd + m |
| předkrm m |
| We had prawns in sauce as a first course at dinner. |
| golf course n | (terrain on which golf is played) | golfové hřiště příd + s |
| Most golf courses have 18 holes. |
| in due course adv | (in normal run of events) | v pravý čas fráze |
| v příhodnou dobu fráze |
| You'll receive your promotion in due course: first you have to prove yourself. |
| in due course adv | (after expected time) | po uplynutí běžné lhůty fráze |
| The effects of the drug will wear off in due course. |
| in the course of time adv | (eventually) | v průběhu času |
| You'll forget him in the course of time. |
| main course n | (main dish of a meal) (jídlo) | hlavní chod příd + m |
| For a main course, I like to choose something I wouldn't usually cook at home. |
| After the appetizers, we will serve the main course and then dessert. |
| of course adv | (naturally, as might be expected) | samozřejmě, ovšem přísl |
| Of course, I will need to know where you are going. |
| of course interj | (yes, certainly) | Samozřejmě!, Jasně! zvol |
| Of course, you can go out for dinner! |
| Of course not interj | (emphatic: certainly not) | Jasně že ne!, Samozřejmě že ne! zvol |
| "Would you kiss a frog?" he asked. "Of course not!" she replied. |
| off course adv | (in the wrong direction) | špatným směrem příd + m |
| By this time, we'd been sailing off course for several days. |
| Pluli jsme až do teď několik dní špatným směrem. |
| off course adv | figurative (not progressing correctly) (přeneseně) | postupující špatným směrem fráze |
| (přísl) | zcestně přísl |
| over the course of prep | (during, throughout) | během předl |
| v průběhu předl + m |
| We spend a huge amount on the car over the course of a year. |
| pervert the course of justice v expr | (influence outcome of a trial) | mařit vyšetřování ned + s |
| (ničit důkazy apod.) | mařit soudní výkon fráze |
| Her lies perverted the course of justice in the case. |
| refresher course n | (lessons to review [sth] learnt) | opakovací kurz |
| All the cabin attendants are required to go on a customer service refresher course. |
take a course, take a course in [sth] v expr | (attend classes, study) (něčeho ve škole) | chodit na hodiny ned, fráze |
| (něco ve škole) | přihlásit se na dok + předl |
| I once took a course in physics - I couldn't understand a word of it! |
| Jednou jsem se přihlásil na fyziku – nerozuměl jsem jedinému slovu! |
| throughout the course of prep | (all the way through) | v průběhu předl + m |
| během předl |
| Throughout the course of the day, the heat from the sun grew more intense. |
| training course n | (practical programme of study) | školení s |
| školicí kurz příd + m |
| Dr.Watkins had to go on a training course to learn about the new drugs. |