VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/drying

⇱ drying - WordReference.com Anglicko-český slovník


drying

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdraɪɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(drīing)

From the verb dry: (⇒ conjugate)
drying is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: drying, dry

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
drying adj(causing dryness)sušící, vysoušecí, příd
After-sun lotion counteracts the drying effect of the sun on your skin.
drying n(act of making dry)sušení, vysoušení s
schnutí s
Drying in the sun is a traditional method of preserving food.
drying nslang (theater: forgetting your line) (hovor.: zapomenout divadelní text)mít okno ned + s
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
dry adj(not wet) (ne mokrý)suchý příd
The chair was dry because it was not in the rain.
Ta židle je suchá, protože nebyla na dešti.
dry adj(food: lacking moisture) (sušený)suchý příd
The crackers were dry.
Ty keksy byly suché.
dry [sth] vtr(make dry)osušit, otřít dok
utřít dok
He dried the dishes with a towel.
Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Kapesníkem si osušil zpocené čelo.
Utřel nádobí utěrkou.
dry vi(become dry)schnout, sušit se ned
uschnout, usušit se dok
The clothes dried in the sun.
Nádobí schlo na slunci.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
dry adj(land, climate: arid) (kvůli suchému klimatu)vysušený příd
vyschlý příd
vyprahlý příd
Many parts of Spain are dry like the desert.
dry adj(weather: no rain) (počasí)sucho přísl
It has been dry around here for the last couple of months.
dry adj(wine: not sweet) (víno)suchý příd
She doesn't like dry wine. It isn't sweet enough for her.
dry adjfigurative (place, event: no alcohol) (stát, město apod.)s prohibicí předl + ž
bez alkoholu předl + m
Some counties in Louisiana are dry counties.
dry adj(thirsty)žíznivý příd
After walking all day, I was a little dry.
dry adjfigurative (humour: ironic) (přeneseně: humor)suchý příd
Not everyone understands his dry humour.
dry adjfigurative (boring)nudný příd
(přeneseně: nudný, o člověku)suchopárný příd
The man I went out with was a little dry.
dry vifigurative, slang (theater: forget your line) (hovorový výraz: zapomenout text)mít okno ned + s
I dried onstage and the actor playing Hamlet had to feed me my line.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
dry off vi phrasal(become dry)uschnout dok
She sat in the sun to dry off after her swim.
dry [sth] off vtr phrasal sep(make dry)vysušit dok
After he dropped his cell phone in the pool, he dried it off using a blow dryer.
dry out [sth],
dry [sth] out
vtr phrasal sep
(make dry)vysušit dok
Overcooking meat dries it out.
Příliš dlouhým pečením se maso vysušuje.
dry out vi phrasal(become completely dry)vysušit se dok
My skin dries out if I don't use moisturizer every day.
Když nepoužiji tělové mléko každý den, má pleť se vysušuje.
dry out vi phrasalfigurative, slang (recover from alcohol addiction) (od alkoholu)odvykat ned
He went into rehab to dry out.
dry up vi phrasal(liquid: dry completely)vyschnout dok
During a drought, streams may dry up completely.
dry up vi phrasalfigurative, informal (disappear) (přeneseně: o zdroji financí)vyschnout dok
At one point in the banking crisis, the supply of funds to industry almost dried up completely.
dry up vi phrasalfigurative, slang (forget speech) (přeneseně: zapomenout slova)mít okno ned + s
When the moment came for him to speak his lines, the actor dried up completely.
dry up vi phrasalfigurative, slang (stop talking) (hovorový výraz, vulgární výraz)držet hubu ned + ž
zmlknout dok
He's ranting again. I wish he'd just dry up!
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
drying | dry
AngličtinaČeština
drying rack n(apparatus for hanging items to dry)stojan na sušení prádla fráze
sušák m
In wet weather, we leave the washing to dry indoors on a drying rack.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"drying" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "drying":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "drying".

... accidentally hit the shower thing. All of her clothes were drying upstairs. - English Only forum
A dozen old hair-drying machines - English Only forum
a drying ground - English Only forum
a drying ground with drying-lines - English Only forum
appears to have started drying up - English Only forum
blow-drying - English Only forum
dish drainer, dish rack or drying rack? - English Only forum
dried up vs. drying up - English Only forum
Drying clothes - English Only forum
Drying instructions - English Only forum
Drying my hands, I picked up the receiver. - English Only forum
drying out - English Only forum
Drying pants and socks and then drying them (take / takes) a great deal of time. - English Only forum
drying <them> and grinding <them> - English Only forum
drying up - English Only forum
drying-room - English Only forum
Glasses are <drying> <being dried> on the rack. - English Only forum
I had been squeeze-drying mops - English Only forum
parts of a clothes drying rack - English Only forum
Put clothes on drying rack? - English Only forum
Ruffle? your hair while blow-drying it - English Only forum
sweat is drying - English Only forum
tea: the dried/drying leaves of tea plant - English Only forum
to stop it [from] drying out - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'drying'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.