VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/link block

⇱ link block - WordReference.com Anglicko-český slovník


WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

link block


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "block".

Podívejte se také na: link
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
block n(building brick) (stavební)kvádr m
They used cement blocks for the foundations of the house.
Jako základ domu použili betonové kvádry.
block n(chunk of material) (dřeva)špalek m
hrouda ž
He used the block of wood to hold the door open.
Použil špalek dřeva, aby dveře zůstaly otevřené.
block vtr(obstruct)zablokovat, zatarasit dok
blokovat ned
The police blocked him from walking down the street.
Policista ho zablokoval a nepustil ho na cestu.
block nUS (distance: street section) (domů)blok m
The post office is three blocks in that direction.
Pošta je tři bloky tímto směrem.
block,
city block
n
US (street section) (domů)blok m
The grocer's shop is on the same block as the pharmacy.
Potraviny jsou ve stejném bloku jako lékárna.
block,
entire city block
n
US (square enclosed by streets) (ulic)blok m
The new building will cover the entire city block.
Nová budova se bude rozprostírat přes celý blok.
block [sth] vtrfigurative (prevent)blokovat ned
bránit ned
The President called on Republicans to stop blocking progress on bills to boost the economy.
Prezident řekl republikánům, aby přestali blokovat zákony, které mají pomoct ekonomice.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
block noften plural (child's toy cube) (pro děti na hraní)kostka ž
The child really liked the blocks with the coloured letters on them.
block n(pulley)kladnice ž
The sailors used block and tackle to raise the sails.
block nfigurative (obstacle)překážka ž
(psychologický)blok m
Severe criticism by a teacher can be a block to learning.
block n(sports: impeding opponent) (ve sportu)blok m
The block was effective because it freed his teammate to score.
block n(large building) (velká budova)blok m
The new office block is taller than other buildings in the neighbourhood.
block n(quantity of stocks) (akcií)balík m
(akcií)část ž
He sold a block of stock to raise cash.
block n(memory lapse)výpadek paměti m + ž
I have a block and can't remember her name.
block n(section of text)část textu ž + m
You can highlight a block of text and move it somewhere else on the page.
block nslang (head) (hovorový výraz: hlava)palice ž
The drunk threatened to knock the other guy's block off.
block vi(sports: hinder) (ve sportu)bránit ned
(ve sportu)blokovat ned
In basketball defence, it is the tall player's job to block.
block [sth/sb] vtr(sports: hinder) (sport)zablokovat dok
The basketball player blocked the shot.
Basketbalista zablokoval střelu.
block [sth] vtr(knitting: shape)překlad není dostupný
When you've knitted a garment, washing and blocking it will make it look its best.
block [sth] vtr(theater: designate positions, action)překlad není dostupný
The director is blocking the first act this morning.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
block [sth] off vtr phrasal sep(make inaccessible, blockade)zablokovat dok
They blocked off the main road so that the President's motorcade could drive through securely.
block [sth] out,
block out [sth]
vtr phrasal sep
(artist: draw rough shapes) (hrubé obrysy)načrtnout dok
The artist begins the drawing by blocking out a rough sketch.
block [sth] out vtr phrasal sepfigurative (outline or plan roughly) (zevrubně)naplánovat dok
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
apartment block n(building: flats, apartments)bytový dům příd + m
Twelve families live in my apartment block.
be a stumbling block to [sth] v exprfigurative (hinder progress)být kamenem úrazu
The issue proved to be a stumbling block during the peace talks.
block capitals npl(letters: upper-case)velká písmena příd + s mn
Sign your name here and print it in block capitals here.
block of flats nUK (apartment building)bytový dům příd + m
She lived on the third floor of a block of flats.
block [sth] out vtr + adv(light: keep out) (světlo)clonit ned
They hung thick dark curtains to block the sunlight out.
block [sb/sth] out vtr + advfigurative (refuse to listen, think) (myšlenku)vytěsnit dok
Some people abuse drugs or alcohol to block out bad memories.
building block n(child's toy cube) (pro děti)stavebnicová kostka příd + ž
The little girl made a tower with her wooden building blocks.
building block n(construction: brick)tvárnice ž
We raised the rain barrel by putting it on four concrete building blocks.
building block nfigurative (fundamental element) (přeneseně)stavební kámen příd + m
základní složka příd + ž
Amino acids are the building blocks of proteins.
city block n(area surrounded by streets)městský blok
That limousine looks like it's almost a city-block long.
ice pack,
icepack,
ice block
n
(freezable pack used in coolers)chladicí sáček příd + m
Linda slipped a couple of ice packs into the bag to keep the picnic food fresh.
mental block n(inability to recall)psychický blok
When he stepped onto the stage he had a sudden mental block and couldn't remember any of his lines.
office block n(multi-storey office building)kancelářská budova příd + ž
My company is on the 4th floor of an office block.
stumbling block nfigurative (obstacle to progress)kámen úrazu
Henry's broken Spanish was a stumbling block to his finding a job in Madrid.
sunblock,
sun block
n
(cream to prevent sunburn)krém proti slunci fráze
Make sure to wear sunblock when you go to the beach.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.