VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/person

⇱ person - WordReference.com Anglicko-český slovník

person

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɜːrsən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɝsən/ ,USA pronunciation: respelling(pûr′sən)

Inflections of 'person' (n):
people
npl (General usage)
persons
npl (Mainly used in formal or legal contexts, or for emphasis on individuals)
  • WordReference
  • WR Reverse (90)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
person,
plural: people n		(human being)osoba ž
člověk m
Which person are you talking about? The mother or the daughter?
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Je tam místo pro čtyři osoby.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. To je ten člověk, kterého jsem včera viděl před domem.
person,
plural: persons n		(law: natural person) (právní subjekt)fyzická osoba příd + ž
All companies and persons are subject to the regulation.
person,
plural: persons n		(law: juristic person) (právní subjekt)právnická osoba příd + ž
All persons having anything to do with this case should remain in court.
Všechny právnické osoby, které mají s tímto případem něco společného, by měly zůstat u soudu.
person n(grammar) (gramatika)osoba ž
The third person singular of the present tense of "to be" is "is".
Třetí osoba jednotného čísla slovesa „být“ je v přítomném čase „je“.
person n(body)osoba ž
tělo s
She doesn't like it when you touch her person.
Nemá ráda, když se dotknete jejího těla.
person,
plural: persons,
people n		(literature, theater: character) (knižní, divadelní apod.)postava ž
The play is about five persons on a desert island.
Hra je o pěti postavách na pustém ostrově.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
person n(philosophy: rational being) (jako racionální bytost)člověk, jedinec m
individuum s
A person differs from an animal or object in his or her ability to reason.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
first person n(grammar: I, we) (gramatika)první osoba příd + ž
The pronoun in that sentence is in the first person.
first person n as adj(narrative: in the first person) (vyprávění v první osobě)ich forma příd + ž
(vyprávění v první osobě)první osoba příd + ž
The writer uses first person narrative throughout the entire novel.
Spisovatelka v celém románu využívá ich formu.
in person adv(in real life, in the flesh)osobně přísl
He was incredibly excited to see his favorite musician in person.
old person n(senior citizen, elderly individual)starý člověk příd + m
She was rather spry for an old person.
people person ninformal ([sb] who gets on well with others)společenský člověk příd + m
John's a real people person: he can chat to anyone.
person in charge n(manager)pověřená osoba příd + ž
The store clerk was rude to me, so I complained to the person in charge.
person in charge of [sth] n(manager of [sth])pověřená osoba příd + ž
zodpovědná osoba příd + ž
To get access, you'll have to speak with the person in charge of security.
street person,
plural: street people n		(homeless individual)bezdomovec, bezdomovkyně m, ž
They didn't choose to be street people: they just don't have a home to go to.
third person n(grammar: he, they) (gramatika)třetí osoba čísl + ž
When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person.
third person n as adj(narrative: in the third person) (styl vypravování)er-formou ž
(styl vypravování)ve třetí osobě fráze
Most novels are written in the third-person narrative mode.
Většina románů je napsána er-formou.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Slovní spojení: a [kind, friendly, nasty, violent, generous, sensible, responsible] person, a very important person, a [natural, living, artificial, normal] person, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "person":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "person".

- He is an aggressive person. he does not care about other people’s feeling .(attacking) - English Only forum
-s in the third person doubt on number - English Only forum
. . . the person or thing to whom, from whom, for whom something is said, done, given, revealed, or happens. - English Only forum
.. plus every person more? (Pricing) - English Only forum
<<... while the person or thing preceding, to which reference is made, is called...>> - English Only forum
....probably suffered more from those mistakes than any person ever did. - English Only forum
...but although he was only 22, he was a person who had a great mission. - English Only forum
...his person became indistinguishable... - English Only forum
"...that would a support a person in a place they live." - English Only forum
''Out of date (person)'' in American English - English Only forum
'delicious' used for a person - English Only forum
'do' as the third person singular - English Only forum
'everyone' and/or 'every person' - English Only forum
'initiative' person [usage?] - English Only forum
'It' for person - English Only forum
'migratory bird' like 'rolling stone' for a person? - English Only forum
'nut' (person): abusive? - English Only forum
'one' before a person's name - English Only forum
's for more the one person/thing - English Only forum
'shut the person down' out of fear or anxiety - English Only forum
'There you go again' in 3rd person - English Only forum
'vibe' for a person? - English Only forum
“as much money as (a person)” and “as much as (amount of money).” - English Only forum
“couldn’t <forget><have forgotten> the person behind it all” - English Only forum
(a person) being less than - English Only forum
(disease OR person) complicated with/by (disease) - English Only forum
(I want to talk to you) like a person - English Only forum
(the?) first person - English Only forum
(the) said person - English Only forum
[methodical but unorganized] [organized but not methodical] person - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'person'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.