|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "registered". Podívejte se také na: number
-
WordReference
-
Definition
-
Synonyms
-
English Collocations
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Hlavní překlady | | Angličtina | Čeština | | registered adj | (officially recorded) | registrovaný příd | | There was a fall in the number of registered births last year. | | registered adj | (has legal documents) (s úředními záznamy) | přihlášený, zapsaný příd | | (s úředními záznamy) | registrovaný, zaregistrovaný příd | | Only registered members of the profession should apply. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Hlavní překlady | | Angličtina | Čeština | | register⇒ vi | (sign up) | zapsat se, přihlásit se dok | | He registered for the English class. | | Zapsal se na hodiny angličtiny. | | register for [sth] vi + prep | (enrol) | zaregistrovat se do dok + předl | | zapsat se na dok + předl | | přihlásit se na dok + předl | | Louisa registered for a pottery class at the community center. | | register [sb]⇒ vtr | (enter formally) | zaregistrovat dok | | zapsat dok | | The president of the organisation registered the new members in the official books. | | register [sth]⇒ vtr | (record in a log) (zapsat do registru) | zaregistrovat dok | | zaznamenat dok | | The office registered all written complaints. | | register [sb]⇒ vtr | (enrol: [sb] in school) (ve škole) | zaregistrovat dok | | (na školu) | zapsat dok | | (na školu) | přihlásit dok | | His parents decided to register him at a different school. | | register n | (cash box) | pokladna ž | | kasa ž | | The cashier took my change out of the cash register. | | Pokladník vyndal drobné z pokladny a dal mi je. | | register n | (record book) (kniha, seznam) | registr m | | (obchodní apod.) | rejstřík m | | The newlyweds signed the register. | | register n | (ship's document) | překlad není dostupný | | A ship's register often included the name of the master, as well as the home port. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Další překlady | | Angličtina | Čeština | | register n | figurative (list) | seznam m | | soupis m | | His rude remark added to the register of offences in her mind. | | Jeho sprosté poznámky si zařadila na svůj pomyslný seznam urážek. | | register n | (music: range) (rozpětí, hlasu apod.) | rejstřík m | | This soprano's register is wider than most. | | register n | (organ: pipes) (varhan) | rejstřík m | | (varhan) | registr m | | (varhan) | hlas m | | If you want less airflow, just close the register a little. | | register n | (printing: adjustment) (v tisku) | soutisk m | | Press sheets include marks to show the page's register. | | register n | (language: degree of formality) (jazykový, formální apod.) | rejstřík m | | (formální apod.) | styl m | | Register is an important part of languages that have honorifics systems. | | register⇒ vi | (be understood) | zaregistrovat dok | | všimnout si dok | | That he had been fired did not register, and he came to work the next day. | | register vi | (create list of desired items at store) | překlad není dostupný | | The couple has registered at a large department store, so you can check to see what they want on the store's website. | | register [sth]⇒ vtr | (measurement reading) | naměřit dok | | dosáhnout hodnoty dok + ž | | The earthquake registered four on the Richter Scale. | | register [sth] vtr | (printing: adjust) (při tisku) | provést soutisk dok + m | | (při tisku) | dosáhnout krytí dok + s | | If you don't register the plates, the colours will overlap. | | register [sth] vtr | (show emotion) (pocity, emoce) | vykazovat ned | | (pocity, emoce) | vyjadřovat ned | | Charlie's face registered surprise. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
|
|
