VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/relief

⇱ relief - WordReference.com Anglicko-český slovník


relief

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈliːf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈlif/ ,USA pronunciation: respelling(ri lēf)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
relief n(alleviation)úleva ž
útěcha ž
In his depressed state, seeing his friend was a relief.
Vidět přítele byla v jeho depresivním stavu úleva.
relief n(assistance) (materiální)pomoc ž
The organisation provides financial relief for survivors of natural disasters.
Organizace poskytuje pomoc lidem, kteří přežili přírodní pohromu.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
relief n(replacement)náhrada ž
Reliefs came when stock diminished.
relief n(pleasing change) (pocit)úleva ž
My strict aunt's absence was a relief to me.
relief n(replacement person)střídající pracovník příd + m
(přeneseně: střídající osoba)střídání s
He couldn't leave his desk till his relief showed up.
Nemohl odejít, dokud nepřišel střídající pracovník.
relief nuncountable (rescue)záchrana ž
pomoc ž
After days in the wilderness, relief arrived in the form of a search team.
Po několika dnech v divočině dorazila záchrana v podobě průzkumné výpravy.
relief n(pressure release) (pocit menšího stresu)úleva ž
ulehčení s
The victim's family felt some relief when the culprit was caught.
relief n(art: projection) (sochařství)reliéf m
Some beautiful reliefs adorn the portal of the cathedral.
relief n(law: remedy or redress) (škod)náhrada ž
odškodnění s
náprava ž
The client's spouse is demanding emergency relief.
relief n(geography: difference in elevation) (geografie)reliéf m
The Himalayan region is one of extreme relief.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
comic relief n(drama: funny moments) (v dramatu apod.)zábavný moment příd + m
The character of Mercutio provides some comic relief in the play.
comic relief n(break in [sth] stressful) (přerušující stresovou situaci)zábavný moment příd + m
The teacher falling down provided comic relief for the anxious students during their exam.
relief map n(map with three-dimensional surface)plastická mapa
The lines on a relief map show how steep the terrain is.
sigh of relief n(audible breath when difficulty is over)povzdech úlevy
Prudence heaved a sigh of relief as her beloved horse was freed from the mud.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"relief" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: [pain, congestion, headache] relief, relief [efforts, donations, food, blankets], relief [from, for] [pain], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "relief":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "relief".

a force of their own, agents of relief and consolation - English Only forum
a relief from this plan - English Only forum
a relief of - English Only forum
A relief on a mountain as an edifice - English Only forum
a relief person? - English Only forum
a splendidly painted bas-relief - English Only forum
A welcome relief from the Sitwell school' - English Only forum
a/the expression of relief - English Only forum
after three months, there was a respite / relief - English Only forum
All her joys were set into stark relief - English Only forum
ANCILLARY RELIEF/CRIMINAL LAW: R v K [2009] EWCA Crim 1640 - English Only forum
and, for the temporary relief of your symptoms, - English Only forum
applicants for relief - English Only forum
as much of a right as a relief? - English Only forum
as we all do, for the sword of Damocles to give him the relief... - English Only forum
assisted with relief work - English Only forum
"B" Relief - English Only forum
Breathe a sigh of relief vs Feel relieved - English Only forum
bring their inscriptions and colors into greater relief - English Only forum
cargo planes of / with relief aid - English Only forum
cargo planes of relief aid - English Only forum
cast in flickering relief - English Only forum
Catholic Relief Act - English Only forum
claim all other relief - English Only forum
cold relief - English Only forum
comes into stark relief - English Only forum
comic relief - English Only forum
comic relief - English Only forum
Consecutive Adjectives:Schematic/Stick Low Relief - English Only forum
continuing 'to hinder' the arrival of relief supplies to the area - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'relief'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.