- Podívejte se také na:
- - scape
  - scapegoat
  - scapula
  - scar
  - scarab
  - scarce
  - scarcely
  - scarcity
  - scare
  - scarecrow
  - scared
  - scared stiff
  - scaremongering
  - scarf
  - scarlet
  - scarper
  - scarred
  - scarves
  - scary
  - scat
  - scathe
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

scared

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskɛə^rd/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/skɛrd/

From the verb scare: (⇒ conjugate)
scared is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
WR Reverse (7)
Definition
Synonyms
English Collocations

Na této stránce: scared, scare

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
scared adj	(afraid)	vyděšený, vystrašený, vylekaný příd
The boys at the haunted house were scared.
The scared kittens were crying for their mother.
Chlapci byli ve strašidelném domě vyděšení.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
scare n	(fearful moment)	zděšení, poděšení, leknutí s
děs, úděs, úlek m
Sometimes people like a scare, as long as there's no real danger; that's why we watch horror movies.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina	Čeština
scare adj	(causing alarm)	strašidelný příd
děsivý příd
Parents sometimes use scare stories to try to put their kids off doing dangerous things.
scare⇒ vi	always with an adverb (become scared)	vyděsit se, polekat se dok
Karen scares easily.
scare vtr	(cause fear)	vyděsit, vylekat, vystrašit dok

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Frázová slovesa
Angličtina	Čeština
scare [sb/sth] away vtr phrasal sep	(frighten off [sb], [sth])	odstrašit, zastrašit dok
The scarecrows in the garden did nothing to scare away the rabbits.
scare [sb/sth] away from [sth], scare [sb/sth] away from doing [sth] vtr phrasal sep	figurative (deter [sb], [sth])	odradit od dok + předl
odstrašit od dok + předl
I don't mean to scare you away from taking this class, but it'll be a lot of work.
scare [sb/sth] off vtr phrasal sep	(frighten away)	odstrašit, zastrašit dok
The scarecrow was used to scare off birds.
scare [sb] off vtr phrasal sep	figurative (deter)	odradit dok
odstrašit dok
I was worried that publishing the starting salary might scare off some potential applicants.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary scared \| scare
Angličtina	Čeština
scared stiff adj	informal (terrified)	vyděšený
The children were scared stiff of the man with the chainsaw.
scared to death adj	figurative, informal (terrified)	vystrašený k smrti
polomrtvý strachy
When I was a child I was scared to death of werewolves.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"scared" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

afraid - daunted - freak out - frightened - scare - take fright - take fright at - unafraid

V seznamech: Top 2000 English words, Emotions/feelings, PET Vocabulary List - S, více…

Synonyma: afraid, terrified, frightened, fearful, horror-struck, více…

Slovní spojení: is scared easily, am scared to death, (not) scared of [heights, spiders, dying], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "scared":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "scared".

'scared of' or 'scared by' - English Only forum
“Courage is being scared to death – but saddling up anyway.” - English Only forum
(Being) scared by the rainstorm, we stayed home. - English Only forum
(the fact) that you are scared is unbelievable - English Only forum
A scared image was being carried to the temple. - English Only forum
A: He was never scared. B: Was he?// Wasn't he? - English Only forum
afraid vs scared vs terrified - English Only forum
afraid/scared/fearful - English Only forum
afraid/scared/frightened - English Only forum
air + stomach idiom meaning scared - English Only forum
as there isn't other boys as got scared - English Only forum
be scared/scare - English Only forum
close to being scared that/this time - English Only forum
Cry baby, scared baby ? - English Only forum
Delight+Thrilled / Relief + Thrilled / Worry + Scared - English Only forum
Don't pat other people shoulder, they will get scared. - English Only forum
ever since I <got> scared of - English Only forum
fearful/scared - English Only forum
got scared of the responsibility her assignment involved - English Only forum
had me scared/ scared me - English Only forum
He <had been> <was> scared - English Only forum
his shadow scared up behind him. - English Only forum
I am <got><been> scared - English Only forum
I do not feel tired, scared, nor cold? - English Only forum
I <don't><didn't> get scared easily - English Only forum
I felt scared and stressed... - English Only forum
I <got> the windows closed / costume will <get> them scared - English Only forum
I had been quite scared by the dog but affected carelessness - English Only forum
"I scare him." vs. "I am scared of him." - English Only forum
I scared myself by watching a horror movie. - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'scared'.

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.

Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.

English version

Nahlaste prosím jakékoliv problémy.

URL: https://www.wordreference.com/encz/scared

⇱ scared - WordReference.com Anglicko-český slovník

scared